- Главная
- Киаран Карсон
- 📚 Книги
- Чай из трилистника
- Рецензии
- Без Ирландии мир потерял бы... «Чай из трилистника»Без Ирландии мир потерял бы... «Чай из трилистника»
Отзывы о книге Чай из трилистника
Sotofa28 марта 2015Без Ирландии мир потерял бы значительную долю своей привлекательности. Только ирландец мог написать книгу, чуть более, чем полностью, состоящую из житий святых и разного рода мистификаций так, чтобы было по-настоящему интересно и уже все равно это история в истории в истории или просто эпизод из жизни святой Димпны.
Первое, о чем я хотела бы сказать, это о Холмсе. Да-да, именно о Шерлоке Холмсе. Будучи с самого детства его поклонницей, я была приятно удивлена, увидев в авторе такого же ценителя. А уж за цитату о розе я расцеловать его готова. Вспоминать о Холмсе и делать так, чтобы это выглядело совершенно естественно - та еще задача. Ну а то, что вниманием не были обделены и Конан Дойл, и Уайлд и были проведены параллели между ними - просто вишенка на торте.
Возможно, я зря так сразу начала о Холмсе, потому как вся книга пронизана перекрестными ссылками на различных святых, небезызвестного св. Патрика, Игнатия Лойолу, Витгенштейна, Холмса, Дойля, Уйальда, ван Эйка, Джойса, местные легенды. Вот уж где начинаешь шевелить извилинами и искать параллели. А уж сколько статей в Википедии перелопачено было, чтобы достичь минимального понимания авторской мысли, не в сказке сказать, ни пером описать.
"Чай из трилистника" одна из самых ярких и разноцветных книг, которые мне доводилось читать. В каждой главе свой цвет, очень и очень много зеленого - цвета Ирландии. За одни названия я готова полжизни отдать, а уж гармоничное вплетение цвета в текст, кажется, доступно только избранным, либо продавшим душу дьяволу.
Даже несмотря на довольно четко обозначенный сюжет, мысли периодически расплываются и я до сих пор только глупо улыбаюсь, когда вспоминаю об этой книге. Собственно же чай из трилистника - есть не что иное, как особый сбор трав, позволяющий людям лучше видеть. Например, параллельный мир (тут была оооочень уместная вставка про Дойля и фей, я прямо умилилась) или насколько глупо, что Северная Ирландия до сих пор отделена. Но запасы чудесного чая заканчиваются, а сам рецепт давно утерян. Эх, а я бы с удовольствием выпила пару чашек.
Если хочется поближе узнать Ирландию и Ирландцев, вам сюда. Никакой выпивки, но четкое ощущение - вот она какая на самом деле, зеленая страна.
9 понравилось
40

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым