Рецензия на книгу

• 

  majj-s1 января 2025 г.

  Германия, канун нацизма

  На чтение сподвигло кино. И пишу я сейчас не за тем, чтобы рассказать о романе, недурном, но скорее посредственном, чем шедевре, а для того, чтобы предложить: если вы такой же не-любитель сериалов, как я и пропустили в свое время "Вавилон-Берлин" - новогодние каникулы с обилием свободного времени позволяют это исправить. Кино Тома Тыквера - бомба. Режиссера вы знаете, если смотрели "Беги, Лола, Беги", если нет, то вторую "Матрицу" снимал тоже он. Вы уже представляете, с произведением какого творца придется иметь дело: тяготеющего к нуарной мрачноватой эстетике, довольно откровенного в разговоре о сексе, умеющего в "клиповую" нарезку в серьезном кино (кстати, этот прием, который позже растащили буквально все и который сделался непременным атрибутом современного кинематографа, именно Тыквер впервые применил в "Лоле"), и роскошные массовые танцевальные сцены. Хотя последнее не в стиле бродвейского мюзикла с отточенной хореографией и безупречной синхронностью,а в клубном варианте - когда один и тот же цикл простых движений повторяют сотни танцующих.

  Итак, сюжет, существенно отличный от книжной основы. 1928, Гереон Ратт из Кёльна (в книге просто "понаехавший", в фильме сын высокопоставленного полицейского чиновника, откомандированный отцом, чтобы замять скандал с порно-снимками высокопоставленных чиновников) - работает в полиции нравов Управления берлинской полиции - "Замка". Отношение коллег к этому подразделению слегка презрительное, но для задания Гереона подходит идеально. В книге он высокий красавец. в кино скорее компактный, но симпатичный и такой, энергичный. Ветеран Мировой войны, преодолевает последствия контузии рецептурными препаратами с содержанием наркотических веществ и по факту уже наркозависим.

  Шарлотта Риттер, в романе сразу стенографистка Замка, в фильме дитя трущоб, лишь мечтающее войти своей в мир порядка и стабильности, а главное - власти, каким представляется ей работа в берлинской полиции. Днем рыщет в поисках разовых поручений для стенографирования, перепечатки или архивной работы, ночами отплясывает в клубах, подрабатывая проституцией. Не забыли, у нас Веймарская республика. с ее предельной свободой нравов?

  Две основных линии книги и первого сезона сериала: 1, поиски негативов компрометирующих снимков и 2. "Сорокинские сокровища". Фабрикант граф Сорокин, незадолго до революции, превратил все имущество в золото, спрятав в вагоне-цистерне. Сегодня его дочь, графиня Светлана, выступающая в ночном клубе в андрогинном образе женоподобного юноши под псевдонимом-анаграммой Никорос, пытается вернуть вагон с помощью эмигрантов-троцкистов. Эти люди убеждены, что золото послужит победе над сталинской тиранией.

  Как водится, за сокровищем также охотятся мафиози, а за оппозиционерами - исполнители карательных акций из российского дипкорпуса. Немецкие коммунисты преследуются полицией и негласно привлеченными ею фашистами. В книге сложная интрига снивелирована, но в кино клубок интриг во всей красе, здесь соотношение кино-основа тот редкий случай, когда производное выигрывает по всем фронтам.

  В общем, майне либе геноссе, выбор за вами, но если станете смотреть - не оторветесь, пока не увидите всех четырех сезонов. А я пошла в кино на нового "Волшебника изумрудного города" и держать кулаки, чтобы это не оказалось очередным трэшем отечественного кинематографа (с ужасом вспоминает "Бременских")

  37

  426