Рецензия на книгу
Theatre
W. S. Maugham
neon_tiger26 марта 2015 г.Книга, которая смогла меня удивить тем, что оказалась такой замечательной.
Даже если, прочитав аннотацию, вам кажется, что история главной героини, стареющей актрисы, и её душевных и любовных терзаний будет вам совершенно неинтересна и неблизка, то с большой вероятностью вы ошибаетесь. Иногда не стоит доверять первому впечатлению.
У Моэма очень интересный язык, из-за которого от чтения почти невозможно оторваться. Лаконично, но почему-то безумно эмоционально; и в какой-то роковой момент уже не замечаешь, насколько сопереживаешь главной героине, которая, казалось бы, является такой поверхностной типичной женщиной, совершающей множество глупых поступков. Я так и не смогла определить, как же это произошло, что именно заставило меня проникнуться историей такого персонажа, ведь обычно подобные героини вызывают у меня лишь раздражение и желание приложить ладонь к лицу. Возможно, будь роман написан по-другому, моя реакция была бы именно такой. Но Моэм относится к своей актрисе с именно той толикой иронии, которая необходима для того, чтобы спасти положение. И вся история кажется безумно, безумно живой.
И, когда занавес уже почти опущен, а любовные терзания улеглись, финальную черту автор подводит с помощью одного важного вопроса, известных ещё со времен Шекспира, но довольно редко встречающийся на страницах книг - так где же в нашей жизни реальность, а где игра? Не меняем ли мы каждый день маски, находясь среди окружающих нас людей, как на сцене, и не приросли ли эти маски к нашим лицам? Немного волнительно думать над ответом, не так ли?
We take their silly little emotions and turn them into art, out of them we create beauty, and their significance is that they form the audience we must have to fulfil ourselves. They are the instruments on which we play, and what is an instrument without somebody to play on it?517