Рецензия на книгу

• 

  Yulichka_230430 декабря 2024 г.

  Душе нужно продрогнуть, чтобы проснуться

  "Стамбульский бастард" – невероятно увлекательный роман, рассказывающий о переплетении судеб двух обременённых историческими травмами семей, армянской и турецкой, в восточных декорациях многогранного Стамбула. Элиф Шафак известна читателям тем, что в своих книгах она неизменно поднимает важные социальные вопросы. Эта традиция не обошла стороной и этот роман, где во главе сюжета стоит неугасаемое противодействие турецкой и армянской культур. Несомненно, геноцид армян в Турции в 1915-м году повлиял не только на его участников, но и на последующие поколения, создав новую страницу в истории этих двух стран.

  Главных героинь две: Асия Казанчи живёт в Стамбуле с матерью и многочисленными тётками и мечтает вырваться из шумного и пёстро-крикливого "царства матриархата"; Армануш Чахмахчян после развода матери живёт с ней и отчимом-турком в Штатах, но твёрдо намерена познакомиться ближе со своими армянскими корнями со стороны отца. Ради этого Армануш, не поставив в известность родных, летит в Стамбул, откуда начинается история её бабушки. Поселившись в доме родственников отчима, она быстро сближается с гостеприимной семьёй, но её приезд запускает цепную реакцию для ряда событий, берущих начало много лет назад.

  "Стамбульский бастард" оказался не только "семейным" романом, раскрывающий тайны, уходящие в глубокое прошлое, но и одой восточным традициям, кухне Востока и неповторимому, многоликому и противоречивому Стамбулу, который если покоряет, то раз и навсегда.

  114

  646