Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Bridget Jones: Mad About the Boy

Helen Fielding

  • Аватар пользователя
    Francuaza25 марта 2015 г.

    О книге я узнала еще тогда, когда ее не перевели. И сразу решила, что не буду ее читать. Марк Дарси умер. Как? Герой, настоящий мужчина и джентльмен, который носил обычную, очень похожу на меня, женщину на руках, вдруг взял и умер. Мое сознание настолько противилось этой мысли, что я купила переведенную "Джонс", только руководствуясь инстинктами, любовью к главной героине, оставшейся без опоры и кормильца. И не пожалела.

    Конечно, книги Филдинг без экранизаций - это всего лишь ироничная беллетристика. Но мы ведь уже знаем, как выглядят герои, поэтому представить вдову Дарси было совсем несложно. Особенно - погруженную в нашу действительность, с интернетом, доставкой еды на дом, бесшовными трусиками.

    Рассказывать сюжет было бы подло, поэтому лишь посоветую: тем, кто не хочет разрушать сказку о прекрасном принце, - лучше книгу в руки не брать. А тем, кто готов узнать, как живется одиноким и разбитым горем принцессам с двумя детьми, - рекомендую. Легкое чтиво на пару вечеров.

    5
    13