Рецензия на книгу
Горменгаст. Книга 1. Титус Гроан
Мервин Пик
Aleks_Tarasova24 декабря 2024 г.Возможно, я слишком большие надежды возлагала на эту книгу…
Была уверена, что останусь в восторге и история героев книги и юного наследника замка Горменгаст меня очарует. Все было в ее пользу: и любимый магический реализм, и хороший слог, и странные герои, отлично прописанные автором, и быт замка, и множество ритуалов, которым обитатели Горменгаста строго следуют, интриги и козни, коих просто не может не быть в таком месте, да и само место действия притягивает взгляд.
С удовольствием читаю подобную литературу, но в этот раз что-то пошло не так. Мне не понравилось.
Я знала, что меня ожидает очень неспешное повествование. Но не думала, что будет НАСТОЛЬКО медленно.
Первая книга больше похожа на один большой пролог. Пролог в 700 с лишним страниц, да… И хотя текст здесь стилистически очень хорош, а уж для переводной литературы вообще изумителен, к моему огромному сожалению, читать было скучно. И никакого эмоционального вовлечения. С огромным облегчением перелистнула последнюю страницу и закрыла книгу. Знакомиться с циклом дальше пока желания нет, но окончательно с историей прощаться не буду. Позже попробую вернуться ко второму и третьему томам.
4 звезды из 5. Хороший текст, но не мое, увы.21373