Отзывы о книге День триффидов

  • Аватар пользователя
    Alenkamouse
    24 декабря 2024

    Не пойму, как так вышло? Книга такая увлекательная была, взахлеб прочиталась на одном дыхании. Так персонажам сопереживала, так хотелось, чтобы все сложилось у них хорошо... А рассказать в итоге и нечего. Обычный постапокалипсис с зачатками экопрозы. Больше всего понравилось внезапное и яркое погружение в этот иной чуждый мир без объяснения причин и всего происходящего вообще. И ненавязчивый ввод социально-философской составляющей без морализаторства. Сильно напомнило стиль Стругацких. И тут я узнаю, что именно они под псевдонимом С.Бережков и выполнили художественный перевод этого весьма посредственного и малоизвестного во всем остальном мире романа на русский язык. Занавес! Directed by Robert B. Weide ))

    like19 понравилось
    366

Комментарии 2

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Аватар пользователя
laonov24 декабря 2024
Так персонажам сопереживала, так хотелось, чтобы все сложилось у них хорошо... А рассказать в итоге и нечего

Задумался над вашими словами.. Наверно, иногда, в этом и вся прелесть искусства. Словно музыку послушал чудную и лёгкую, или побеседовал в поезде на остановке со странным и милым человеком, а о чём.. и сам толком не знаешь. Но на душе хорошо и легко..

like1 понравилось