Рецензия на книгу
Террор
Дэн Симмонс
Sh_mary20 декабря 2024 г.Наверное, это моё самое большое книжное разочарование уходящего года. Такие завораживающие обложки, многообещающие положительные отзывы, такие надежды, что будет большой вау от содержания книги... Но оказалось мимо.
Я не читала ничего про эту пропавшую экспедицию. Ну слышала, что два корабля не вернулись и их потом не могли найти, но не вникала в подробности. Приступая к этой книге, я понимала, что это будет вариация на тему, что случилось с экспедицией, а не реальный разбор событий. Но не была готова к тому, что автор объяснит всё мифическим чудовищем. Мне это показалось совершенно лишним. Ведь на кораблях были чудища пострашнее этого мифического существа (да и не только на корабле, а ещё и дома, в Англии - те, по чьей милости провиант был испорченный), вот что было бы действительно правдиво и интересно! Но, видимо, автор посчитал, что слишком мало экшена в истории про людей, застрявших во льдах, а это чудище разбавляет монотонность их существования.
Из этой истории мог бы получится отличный психологический триллер, если бы можно было бы проследить за трансформацией персонажей из адекватных офицеров и матросов в людоедов. Но этого нет. Сухая констатация событий и никакого эмоционального вовлечения.
Самое страшное в этой книге — это её объем. Причём объем совершенно неоправданный. Очень много воды и повторов одного и того же. Например, есть целая глава, посвященная подробному подсчету оставшихся в живых людей: сколько старших офицеров, младших, матросов было на одном корабле, на втором, сколько погибло с одного корабля, со второго, дальше сравнивается, на каком корабле погибло и осталось в живых больше, а на каком меньше, перечисляются все имена по каждому пункту. Просто скажите мне, зачем? Я же не нон-фикшн читаю, где такие скрупулезные подробности были бы уместны.
Героев много. В центре каждой главы свой персонаж. Кто-то чаще повторяется, кто-то вообще никак не фигурирует в сюжете, но почему-то очень нужно было выделить целую главу на то, как этот персонаж умирает. Но вызвал ли хоть кто-то у меня сочувствие? Скорее нет, чем да. Во многом потому, что автором ведётся сухое, безэмоциональное повествование. Хотя смерть некоторых персонажей меня встряхнула во время прослушивания книги. Понятно было с самого начала, что умрут все, но безвременная смерть Джона Ирвинга меня, признаюсь, сразила. И Гудсира было немного жаль. Это единственный персонаж, чьи главы написаны от первого лица, и поэтому здесь можно проследить за изменением настроения персонажа из позитивного описания экспедиции к предсмертному отчаянию.
Условно книгу можно разделить на три части: события на кораблях, когда мужчины ушли с кораблей и медленно умирали, и третья часть — новая жизнь Крозье. Больше всего выделяется именно третья часть. Во-первых, за счёт подробностей бытописания жизни эскимосов: это было очень познавательно (и лично для меня интереснее, чем такие же тонкие подробности устройства корабля). А во-вторых, здесь даются ответы на некоторые вопросы остального сюжета книги — откуда взялось чудовище, почему эскимоска без языка, что за странная связь у неё с чудищем. Но в то же время возникают вопросы, ответов на которые нет: как Безмолвная смогла спасти Крозье так, чтобы Хикки и его приспешники, которые сидели возле полыньи, куда он свалился, или бродили вокруг, не увидели ни Безмолвную, ни тело Крозье? И чьё тело лежало на койке Крозье на «Терроре»?
Но есть один плюс от этой книги - мне захотелось узнать про эту экспедицию больше. Ну и более реального, чем вот этот вот чудище.67906