Рецензия на книгу
The Thousand Autumns of Jacob De Zoet
David Mitchell
Аноним20 декабря 2024 г.Роман о японской секте и слабохарактерных мужчинах
Начну свою рецензию с того, что книга повествует о голландском клерке времён Ост-Индийской компании, живущем на искусственно созданном японцами острове Дедзима для иностранных торговцев. Автор произведения — широко известный Дэвид Митчелл, также написавший "Облачный атлас". Данный факт сразу привлекает внимание и побуждает к прочтению, в то время как сама книга вызывает неоднозначные чувства.
Если говорить кратко, она мне не понравилась. 3 звезды я отдала только за смелость двух персонажей — Орито и магистрата. Все остальные герои, а особенно сам Якоб, оказались отталкивающими, тщедушными и слабохарактерными. Я таких персонажей на дух не переношу. Не в состоянии оказать помощь, сделать выбор или «банально» спланировать побег любимой девушки… В какой-то момент даже возник вопрос: а почему, собственно, именно имя Якоба де Зута вынесено в заголовок? Ведь наиболее яркой и эмоционально насыщенной является именно история японки-акушерки Орито, которая запоминается гораздо больше.
Сложностей добавляет и структура произведения. Читать книгу тяжело из-за обилия второстепенных персонажей, которые отвлекают внимание от основной линии сюжета. Причём далеко не сразу становится понятно, что этой линией является. Для себя я сделала вывод, что смысл книги сосредоточен на наказании главного злодея — настоятеля храма. Однако путь к этому открытию осложнён затянутыми диалогами и описаниями. Я понимаю, что автор стремился передать многогранную и уникальную японскую культуру и атмосферу эпохи. Но вместо того чтобы захватывать, эти отступления напрягают из-за своей многословности, непоследовательности и трудноусвояемости.
В итоге, по прочтении остаётся неприятный осадок и, несмотря на попытки автора создать глубокое повествование, книга оставляет ощущение незавершённости. Тем не менее, я все же осмелилась бы порекомендовать ее поклонникам японской культуры, готовым терпеливо вникать в сложные аспекты и детали, представленные Дэвидом Митчеллом.
211K