Рецензия на книгу

• 

  Аноним19 марта 2015 г.

  Эта чудесная, легкая, светлая книга оказалась у меня в руках очень вовремя и сразу же стала самой любимой у Ахерн, да и вообще попала в список наиболее близких мне произведений. До этого романы Сесилии в своем большинстве приносили скорее разочарование, поэтому снова связываться с ее творчеством я долго не решалась. Но книге "Год, когда мы встретились" рискнула дать шанс, обратив внимание на ее высокий рейтинг. Рада, что не прогадала и "проглотила" книгу на одном дыхании. Давно ничего не вызывало у меня такого живого интереса. Ахерн определенно выросла как писатель. В этом произведении нет привычных нескончаемых соплеслёз вообще, зато здоровая самоирония отточена до совершенства. Читать книгу очень приятно, ни от одной фразы или ситуации не веет натянутостью или наигранностью.

  Лично я нашла много общего с главной героиней, ее характером, жизненными ситуациями и установками. От этого книга стала еще ближе. Но в первую очередь роман подкупает своей искренностью и "нежеманностью". Очень сближает с героями и событиями повествование от первого лица в настоящем времени. Ощущение "здесь и сейчас" затягивает, трудно оторваться от книги, пока не дочитаешь последнюю главу. В истории вроде бы нет ничего особо оригинального и мудреного, но в этом-то ее плюс - она привлекает своей простотой и честностью. Язык живой и певучий, переводчик порадовал, но очевидно, что и Ахерн очень изменилась в лучшую сторону. На место слащавости пришла ирония, юмор, способность посмеяться над собой. Однозначно прочитаю эту книгу еще раз.

  5

  35