Рецензия на книгу
Towards the End of the Morning
Michael Frayn
Аноним19 марта 2015 г.Очень хотелось прочитать что-нибудь о журналистах 20 века, и ничего не приходило на ум. Интернет и британские газеты посоветовали Майкла Фрейна "Под утро" (известный также под названием "Против энтропии"), и я решила последовать рекомендациям. Прочитала в книжном первую страницу, и не раздумывая двинулась покупать.
Майкл Фрейн работал сам репортером в двух британских газетах, и, по-видимому, решил отомстить всем журналистам и редакторам Англии. Выражено это юмором, героями-неудачниками, нелепыми ситуациями. Наверняка, вы читали что-то подобное, где смерть - совсем не грустное явление. Абсолютно никакой романтики. Немножко черноты, издевательств и скрытых шуточек. В общем то, поулыбаться есть над чем, несомненно, но такой жанр явно не для массы.
Слог может показаться сложноватым для восприятия, но через страниц 10 кажется, что все так и должно быть. Но заглянуть в словарь все-таки пару раз придется.
238