Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Задверье

Нил Гейман

  • Аватар пользователя
    Аноним18 марта 2015 г.
    В Лондоне есть такие места, где время застыло, где ничего не меняется. Это как пузырьки воздуха в янтаре. Город существует слишком давно. И время, которое прошло, должно куда-то деваться. Оно не исчезает сразу.

    "Neverwhere". "Никогде". Оно же "Нигде и никогда". Оно же "Задверье". Последние два варианта названия я категорически не приемлю ввиду утери той очаровательной игры слов, которую вложил автор в оригинальное название (собственно, на игре слов основывается всё произведение).

    Нил Гейман очарователен. То, что он пишет - увлекательно, легко читается, прекрасно скрашивает досуг, а в случае с "Никогде" ещё и заставляет по-новому взглянуть на привычные вещи. В этом романе читателю предстает современный нам Лондон с его повседневной жизнью и вечно спешащими куда-то жителями.
    Одним из таких жителей является Ричард Мейхью, наш герой. Он работает в офисе, собирается жениться и совершенно не планирует бродить по заброшенным туннелям метро, убивать Зверя или пить вино с ангелом. Однако в ближайшее время ему предстоит заниматься именно этим. Однажды оказав помощь раненной девушке, Ричард оказывается "запертым" в Под-Лондоне - скрытым от посторонних глаз мире, существующим бок о бок с нашим.
    Чтобы вернуть свою жизнь, герою предстоит пройти всю подземку, выстоять в жестокой схватке с самим собой и раскрыть тайну смерти семьи Двери.

    Что примечательно, изначально роман "Никогде" задумывался исключительно как мини-сериал. Он содержит 6 серий по 30 минут и в российском прокате известен как "Задверье". Возможно, этим история Под-Лондона и ограничилась бы, но Гейман посчитал, что Хэмпфри, режиссёр сериала, безбожно искромсал сценарий, а потому в скором времени Нил опубликовал роман, в котором всё было так, как он хотел.
    Книга довольно быстро стала популярной и приобрела большую известность, чем сериал - что, в прочем, не удивительно. Во-первых, книга полнее и детальнее, она охватывает больше событий, не навевая при этом тоску, за счёт чего автоматически становится интереснее; а во-вторых, бюджет сериала был невелик, так что качество изображения откровенно хромает даже по меркам того времени, спецэффекты вызывают улыбку, а декорации совсем не впечатляют.
    Из явных плюсов экранизации можно отметить, пожалуй, только актёрский состав - Питер Капальди, Тэмсин Грэг, Лора Фрейзер, Хайвел Беннетт, Таня Муди, Пэтерсон Джозеф. В их исполнении герои, будь они хоть положительными персонажами, хоть отрицательными, очаровывают. Ради них ничуть не жалко потратить 5 часов свободного времени.
    Как бы то ни было, я всё же рекомендую сериал к просмотру. Его стоит посмотреть хотя бы для того, чтобы сравнить видение сюжета режиссёра с видением самого Геймана.


    Извините, ошибся Лондоном.

    P.S.: Собственно, сам сериал - "Задверье".

    2
    11