Рецензия на книгу
Unspoken
Sarah Rees Brennan
yukari18 марта 2015 г.Книга эта имеет для меня два существенных недостатка:
1) Длинная
2) Первая в серии.
Все остальное замечательно :)По первому пункту: слишком много деталей, особенно ближе к середине книги стало сложно через них продираться. На мой взгляд, если то, о чем идет речь, вызывает некий отклик у читателя, то текст будет читаться и без такого количества подробностей. А если нет - то детали все равно не спасут. Такое ощущение, что автор не доверяет воображению читателей даже в мелочах, и хочет зафиксировать все до мельчайших деталей. В результате получилось неравномерно: я довольно быстро прочитала первые главы, потом чуть ли не месяц не могла осилить середину, потом буквально за пару дней прочитала последнюю треть.
По второму пункту: теперь я действительно не знаю что делать. Так как финал книги я даже "открытым" бы не назвала. Это прямо приглашени пойти почитать следующую книгу. Но если она такая же длинная... Я, пожалуй, начну ее читать только после того, как разберсь с большей частью флэшмоба. И, наконец, научусь, читать на английском "по диагонали". Или найду кого-нибудь, кто перескажет мне, чем там дело кончилось.
В остальном: Очень понравился язык, которым написана книга, много своеобразной иронии в речи героев. Иногда слишком много, но я готова поверить, что они действительно так разговаривают. Убедительно. Интересная идея в основе (то, как устроена магия, в частности - disgustingly imbalanced form of magic.). Так хочется узнать, что было дальше; ах, если бы все это было раза в полтора короче...
“Sorry-in-the-Vale, Sorriest River, Crying Pools,” said Jared. “Is the quarry called Really Depressed Quarry?”
“Yes,” Kami answered. “Also, I live on the Street of Certain Doom.”
“Easy, tiger,” Angela said from her prone position on the sofa. “You’re wasting good aggression on computers when you could be turning it against mankind.”7126