Отзывы о книге Сонный сад
geheimerhim12 декабря 2024– капризная, вредная, обиженная элли грэм! ну какая из тебя алиса? [многословно про «сонный сад» а. бодлер]
за творчеством алисы бодлер я слежу давно – и когда я говорю «давно», я имею в виду время, когда алисы-писателя ещё не было, а была алиса-косплеер. мне симпатична алиса как человек и как творческая единица – и тем сложнее мне писать отзывы на её книги, потому что очень тяжело отгородиться от личного отношения и судить непредвзято. но я постараюсь.
итак, первая часть цикла «злоключения элли грэм» – «сонный сад».
про что сюжет:
действие разворачивается в ихасте, пригороде эстонского тарту, время действия точно не обозначено, но из текста ясно, что где-то девяностые-нулевые годы. у нас есть главная героиня, отношение к которой у вас, скорее всего, будет скакать на протяжении всего сюжета. героиню зовут эльга грэм (она же элли), ей тринадцать лет, у неё нет отца, зато есть мама, бабушка и брат-близнец, который тоже в какой-то момент исчезает. естественно, элли переживает это крайне болезненно, так как с братом они были очень близки, так ещё и окружающие делают всё только хуже: одноклассники эльгу дразнят, учителя жалеют, бабушка молчит, а мама вообще решает прекратить любые поиски брата и в прямом смысле его похоронить. с этого момента в сюжет начинают потихоньку прокрадываться хтонь и чудесатость – а иначе зачем бы маркетологи так активно подмигивали любителям «коралины» и «алисы в стране чудес».
сразу скажу (возможно, тоже спойлер, но я б поспорил): книга являет собой первую часть цикла, и концовка в ней — это, по сути, жирное to be continued. поэтому не ждите, что книга ответит на все вопросы, поставленные в начале, её цель, скорее, задать тон повествования, примерно наметить конфликты, а также познакомить читателя с миром и персонажами.
кстати, об этом.
место действия у нас эстония – сеттинг не самый очевидный и распространённый, что для меня лично было плюсом, так как погружаться в новый для себя контекст – это интересно. автор, помимо прочего, вплетает отсылки на эстонскую культуру и мифологию, в аудиоверсии можно даже услышать исполнение одним из персонажей эстонской народной песни на языке оригинала (да, реклама, за которую мне не платили, я волонтёр).
атмосфера у книги промозгло-макабрическая, но при этом не лишённая уюта – по крайней мере, лично для меня. очень в духе классического бёртона, геймановские “коралину” и “историю с кладбищем” я, к сожалению, не читал, чтобы сравнивать, но, вероятно, и здесь переклички есть. "алису" мне напомнило очень слабо (несмотря на истоки), разве что можно провести некоторые визуальные параллели и, возможно, пару-тройку архетипов соотнести.
на мой взгляд, лучше всего эту историю читать осенью, хотя ранняя зима тоже, возможно, подойдёт.
теперь о персонажах.
элли – классический пример неидеальной главной героини. она взбалмошна, строптива, склонна к поспешным выводам и чёрно-белому мышлению. в чате совместных чтений столкнулся с мнением, что элли избалована. мне, напротив, показалось, что это очень недолюбленный ребёнок, который одновременно хочет внимания и при этом слишком привык быть один, чтобы кого-то к себе подпускать. временами поведение элли может раздражать, более того, лично меня большую часть книги не отпускала мысль, что ей как будто бы меньше лет, чем заявлено в аннотации. элли – темпераментный персонаж, колючий, брыкающийся, однако чем больше мы погружаемся в её историю, тем лучше понимаем, чем именно обусловлено такое её поведение. при этом она не лишена храбрости и здравого смысла, а её упрямство в какие-то моменты становится скорее плюсом, чем минусом. кроме того, по ходу сюжета элли претерпевает трансформацию как персонаж, а её мироощущение постепенно теряет свою чёрно-белость.
приз зрительских симпатий за самого харизматичного чёрта цикла, без сомнений, получает ткач: обаятельный, немного манерный и драматичный, хохмач, способный выдавать весьма глубокие и мудрые суждения. не симпатизировать ткачу сложно, хотя и с ним мы со временем понимаем, что всё не так однозначно.
вообще в книге нет однозначных персонажей как таковых. кроме того (наблюдение, сделанное самим автором на нонфике), в книге нет однозначно “взрослых” персонажей. все, кто перешагнул условный порог совершеннолетия, по сути остаются детьми, застрявшими в том времени, где им причинили боль. вообще свои травмы и раны здесь есть у каждого – и именно об этом в первую очередь роман «сонный сад»: о боли, о страхах, о принятии и борьбе, о детстве и взрослении, и хтонический элемент выступает здесь скорее как средство, нежели как конечная цель.
что мне понравилось:
+ проработка персонажей: каждый из них чем-то интересен, каждого можно понимать по-разному;
+ сюжет: мне он показался достаточно динамичным и увлекательным, автор хорошо создаёт напряжение в определённых моментах, наверно, если бы я первые несколько дней не пытался придерживаться расписания совместных чтений, прочитал бы за два-три дня;
+ атмосфера: глушь, промозглость, макабр – здесь вкусовщина, понятное дело, я такое люблю;
+ оформление: отдельный поклон художнику за иллюстрации – гротескные, на грани мрачного и комического, не совсем привычный для меня стиль, но книге, как мне кажется, он отлично подходит.
что не очень понравилось:
- наверно, всё же позволю себе прикопаться к слогу. некоторые формулировки смотрелись громоздко и тяжеловесно на фоне общей попытки адаптировать слог под ребёнка/раннего подростка, хотя я не скажу, чтобы это как-то сильно мешало по ходу чтения;
- маркировка 16+: здесь вопрос, разумеется, не к самому автору, а к маркетингу, не знаю, как и на основании чего проставляются маркировки, но мне кажется, что для более ранних возрастов, начиная с 12, темы книги будут не менее актуальны и важны, чем для читателей старше 16 лет.
по итогу могу сказать, что я получил большое удовольствие от чтения, мне интересно, что будет дальше, а пока автор трудится в поте лица над следующими частями, видимо, буду закрывать пробелы по гейману.
3 понравилось222
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым