Рецензия на книгу

• 

  TatyanaPOMART

  12 декабря 2024

  "Сеульский подражатель" - это образец азиатских полицейских триллеров. Разноплановые герои, битва интеллектов и парочка вот-это-поворотов. И все это без лишних описательств, растягивания хронометража и по-азиатски одновременно сухо и ярко.

  Персонажи. Как и всегда в азиатских триллеров, никто не будет читателю разжевывать что-то о героях. Читатель все понимает сам. Потому что ему не тычут в лицо характеристиками, а передают всю информацию о персонаже через других или через поступки. И такой подход отлично работает у азиатских авторов, но почему-то не работает у европейских и русских. Я реально переживала и симпатизировала Ли Суину, даже узнав о нем страшную тайну. У меня менялось отношение к Хан Чжису от бесючки до гордости. Возможно, дело в том, что Ли Чжонгван - профессиональный писатель, с образованием. А те самая девочка, которая плагиатит чужие идеи или "пишет потому, что хочется". Но единственный минус в подобном жанре у азиатов (у корейцев, по крайней мере) - это полное отсутствие прописанности мотивации маньяков. Модус операнди - пожалуйста, оригинальные способы смерти - сколько угодно. А вот психология убийцы и его мотивы - это не к ним.

  Атмосфера. Я не смогу описать то настроение, что создается при чтении этой книги. Наверное, что-то среднее между нуаром и тру краймом. Я даже почувствовала, что нахожусь именно в Сеуле, а не в любой другой рандомной стране. Выбранные локации будто вызывают клаустрофобию, но одновременно маленькие и уютные. Части про преступления Подражателя настолько хорошо прописаны, как будто смотришь документалку про маньяка. Некоторые сцены вообще хотелось представлять как в фильме "Город грехов": комиксный стиль в черно-белом исполнении с одним ярким красным пятном.

  Язык / стиль автора. Написано шикарно. История увлекает мгновенно, с первой же страницы. При этом и читается быстро. Надо отметить органичность в сценах на местах преступлений со сценами в больнице или в полицейском участке. Где-то на задворках сознания возникает мысль, что они разные по стилю (первые - тру крайм, вторые - типичный полицейский триллер). Но они настолько органично перетекают друг в друга, что аж поверить невозможно в подобное. Да еще и профессионально написано с точки зрения ведения расследований и реалий корейской полиции.

  Сюжет / сеттинг. Задумка тоже двойственна. С одной стороны идея не нова, но исполнение как будто свежее. В больнице просыпается полицейский инспектор, который не помнит, кто он и как сюда попал. Коллеги рассказывают, что он преследовал действующего серийного убийцу Подражателя и оказался на месте пожара, получив ожоги, потеряв память и зрение. И этот инспектор - Ли Суин - видел Подражателя и мог бы опознать того, да потеря памяти все спутала. Поэтому его коллеге-профайлеру Хан Чжису поручили помочь инспектору восстановить память. Постепенно Ли Суин понимает, что что-то во всем этом не то и не так. И тут вскрывается один довольно предсказуемый вот-это-поворот. Но, как всегда и бывает у корейских авторов - вот-это-поворотов мало не бывает. И Ли Суин с Хан Чжису не только ловят Подражателя, но попутно раскрывают еще пару коррупционных схем.

  Роман прекрасен психологической игрой в первую очередь. Рассуждения Ли Суина по поводу Подражателя и его преступлений, планы, который стоит Ли Суин, иногда были похожи на противостояние Киры и Эл в "Тетради смерти" (только без Киры рядом). То, какими методами Ли Суин пытался выманить Подражателя на свет божий мне понравилось. И опять же тут двойственность - приемы эти, вроде бы, не оригинальные, но поданы так, будто это все гениально и применяется впервые.

  Кроме того в тексте есть "крючки", настолько мимолетные, но цепляющие, что ты только через пару страниц после них восклицаешь: "стоп, что?!" И сидишь, думаешь, анализируешь. Для ценителей и любителей жанра я уверена, это будет дополнительным плюсом.

  Интрига. Все эти вот-это-повороты в книге предсказуемы. Для тех, кто "шарит" в жанре. Но то, как к этим поворотам идут герои, очень интригующе. И то, как автор соединяет все ниточки из разных частей романа. Да так, что бесформенный клубок ниток вдруг на твоих глазах превращается в некую головоломку, которая распутывается, стоит лишь потянуть за правильный конец.

  Логика. Единственный косяк лично для меня - непродуманность маньяка. Я так и не поняла, зачем он все это затеял. И, насколько я понимаю, это признак именно азиатских триллеров. А это очень нелогично и не реалистично. Даже клинические психопаты имеют цель и мотивы, совершая преступления. Спишем это на то, что в Корее реальные маньяки (как явление) появились только лет двадцать назад, и это новый феномен для страны и представителей разных профессий.

  Удовольствие. Неожиданно, но мне очень понравилось. Я уже почти начала разочаровываться в полицейских триллерах про маньяков, написанных в Корее. Но "Сеульский подражатель" заставил меня искать жемчужины жанра и дальше. Я уверена, что ценители жанра тоже оценят этот роман. Даже если азиатчина вам и не очень.

  9 понравилось

  0

  160