Рецензия на книгу
Дневники принцессы
Мэг Кэбот
mousy15188 декабря 2024 г.Человек не может перестать быть тем, кто он есть....
К сожалению, а возможно, к счастью, первоначально я познакомилась с кино-дилогией, и вот она мне очень понравилась и нравится. Что нельзя сказать про книгу. Первое от второго во многом отличается друг от друга, и лучше я пересмотрю фильмы.
По сюжету всё понятно из аннотации, только с большим добавлением подростковых переживаний, какими бы шаблонными и малозначительными они ни казались. Книга переведена простым и понятным языком. Повествование ведётся от первого лица в форме дневниковых записей (не любимый формат). Однако описания несколько отрывочны, в целом не мешает представить себе и мир, и персонажей.
И главное отличие – это персонажи. Для меня не было приятных персонажей. Главная героиня, Мия, наивная и во многом глупенькая девушка. Да это свойственно всем подросткам – драматизировать свою жизнь, глупить там, где надо и нет, но у Мии это получается через чур, как будто автор выкрутил на максимум. Хотя и родители с бабушкой не лучше: маме вроде как всё равно на будущее дочки, плывут по течению (свобода в действиях, полное доверие – это ок, но, блин, там твою дочку «мучают», а ты предлагаешь прописать компромисс); отец – легче купить дочку, чем нормально с ней всё обсудить и обговорить; бабушка – никому не пожелаю такую заботу, которую она оказывает своей внучки. Второстепенные герои, то есть друзья, тоже не из приятных, и да такое свойственно подросткам, но как я уже писала, складывается впечатление, что автор выкручивает на максимум.
Продолжать цикл не буду, а подрастающему поколению посоветую фильм глянуть.
5179