Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Гроза из преисподней

Джим Батчер

  • Аватар пользователя
    Gosteva_EA13 марта 2015 г.

    Урок занимательной алхимии, призывания демонов и борьбы с ними, непреднамеренного совращения красавиц, галантного обращения с вампиршами, расплющивания гигантских скорпионов, пускания пыли в глаза бандитам и уничтожения злодеев всяческих мастей от мастера элегантности и гения невозмутимости - чародея Гарри Дрездена. Его треники, заправленные в ковбойские сапоги, заманчивая немытость и небритость, смесь изящной трусости с несвоевременными бросаниями грудью (иногда голой) на амбразуры, юмор в духе Макса Фрая, постоянные падения в обмороки и просто падения произвели, как ни странно, довольно милое впечатление. Поначалу немного коробило от языка (перевода), потом затянул сюжет, я расслабилась и стала получать удовольствие. Не берусь оценивать детективную составляющую, поскольку "Гроза из преисподней" - это скорее мистический экшн-боевик, нежели детектив в декорациях магического реализма. Порадовал кот Мистер и уютная старомодность быта ГГ. Первая же литературная ассоциации, пришедшая на ум во время чтения, - "Реки Лондона" Бена Аароновича , которые, на мой взгляд, значительно проигрывают "Грозе". В книге можно придраться к чему угодно, но её уж точно не назовешь скучной (чего нельзя сказать о "Реках").

    32
    301