Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Мельница

Решад Нури Гюнтекин

  • Аватар пользователя
    Fuiteless13 марта 2015 г.

    Очень забавная, лёгкая книга, демонстрирующая читателю, что из века в век ничего не меняется в нашем «могучем» государственном аппарате: и чиновники всё те же, и ошибки их столь же глупые, и бюрократия по-прежнему процветает, а простые люди как страдали, так и страдают. Власть предержащие до сих пор всеми возможными и невозможными способами пытаются сохранить свои тепленькие места, переложить ответственность на других, пресмыкаясь перед теми, кто рангом повыше будет. Фальсификация информации, лицемерие, видимость бурной деятельности, слепое поклонение бумажкам и приказам наших правителей знакомы жителям любой страны в любом времени.

    В маленьком турецком городке Сарыпынаре произошло маленькое землетрясение, заставшее малодушного и слабого начальника уезда на увеселительном мероприятии с участием полуобнаженной болгарской танцовщицы. Собственно, только присутствующие там люди и оказались свидетелями, да и жертвами этого незначительного стихийного бедствия, умудрившимися при спасительном бегстве обрушить лестницу. Совершая акробатический этюд в попытке спасти свою жизнь, наш каймакам получил пару синяков и царапин. В кое-каких домах города добавилось новых трещин (что спорно), да потолок в уездной управе обвалился. Всё. Вот вам и все реальные последствия.
    Но, как говорится, «слово – не воробей, вылетит – не поймаешь». Вот так и вылетело это пугающее слово «землетрясение» из уст пары чиновников, чудовищно приукрасивших к тому же все масштабы бедствия и людских увечий. И закрутилось мельничное колесо. Понеслась «страшная правда» из уст в уста, попалась в руки неуемных газетчиков, взбудоражила народные массы, тряхнула окружных, губернских, столичных начальников, достигла ушей султанских, да и за море перемахнула. Вся Турция скорбит, деньги на возмещение ущерба собирает. Не скупятся и иностранные державы.
    А в нашем маленьком Сарыпынаре все живы, целы и невредимы, никаких руин, никакой паники, лишь каймакам отлежался несколько денёчков в кровати, да и снизошло на него озарение, что они тут натворили. Волна за волной, всё крупней и безжалостней, накатывают на нерадивых чиновников новые и новые последствия. Кряхтят они, мечутся, страдают, пытаются и правду в ложь обратить, и ложь правдой выставить.


    Один дурак в колодец бросит камень, а сорок умников не знают, как его достать.

    Автор великолепно описывает все витиеватые подходы и происки спасающих свою шкуру бюрократов различных чинов. Герои, хоть и шаблонные, но живые, искренние во всех своих проявлениях, за них даже немного переживаешь и сочувствуешь. Выступая на колоритном фоне дорогой писателю страны, с яркими национальными особенностями и менталитетом, они увлекательным образом раскрывают свои эмоции, душевные слабости и порывы, достоинства и недостатки. Автор очень ловко вплетает иронию и сострадание, горечь и сатиру в их образы, поэтому страницу за страницей идешь с ними рядом, ощущая поразительную причастность и не забывая при этом ухмыляться.
    Необычен конец. Я, честно говоря, всё-таки надеялась на другой исход, даже на новое, действительно сильное землетрясение, заставившее бы справедливость восторжествовать и проучившее ловко выкрутившихся чиновников (как любят наши отечественные классики наказывать глупых и лицемерных государственных мужей). Однако оказалось, что смогли эти господа-начальники всех обдурить, «и волки сыты, и овцы целы». Деньги освоили, город обновили, места насиженные не потеряли. Молодцы! Этакое пособие наши управителям «Как получать дополнительные крупные дотации на улучшение состояния городских учреждений». Только у героев книги хоть в каком-то количестве совесть осталась, а в наше время только бумажки «наверх» наверно напишут, что средства пошли по назначению, а на самом деле… мы с вами знаем куда.
    Очень я порадовалась этому книжному открытию и получила массу удовольствия.
    Советовала бы и другим шанса не упускать.

    6
    27