- Все рецензии
- Чудесная книгаЧудесная книга
Отзывы о книге Новгородские сказки
IrinaSolyanaya4 декабря 2024Чудесная книга
В начале века эти сказки были собраны Марией Михайловной Серовой от крестьян Тихвинского, Устюженского и Боровичского уездов Новгородской губернии. Они были переданы в Париже Галине Лысенко-Варик, и благодаря ее стараниям, появились в России в виде прекрасно иллюстрированного издания. Они ждали своего часа издания почти 70 лет, и способствовал тому счастливый случай. Книга напечатана на отличной мелованной бумаге, листы снабжены вензелями и рамками, украшены заглавные буквы. Иллюстрации потрясают своей яркостью и сочностью красок. Почти иконописный стиль, от рассматривания картин не оторваться. Истории самые разные. От былин до житейских историй, от волшебных сказок до скоморошин. Всего одиннадцать сказок. И смешно, и грустно. «Наговорная водица», «Меленка-молодилка», «Горошок», «Как баба шиша напужала», «Дурачок», «Дурни», «Жена доказчица», «Мамыка», «Мудрая жена», «Ведьма». Бродячих сюжетов тут нет, разве что в «Мудрой жене» найдем отголоски «Царевны лягушки». Лексика говорит нам о том, что сказки сравнительно молодые, созданы в середине 18 века. На это указывает и упоминание русско-турецкой кампании, и слов «полиция» и «миллион». Мне встретились новые окончания сказок: «Ни за что, ни про что добром наградили, да и денег отвалили», «Бывает, где и встретите, так и мне-ко старухе скажите». «Вот те и баба» Всяко на свете бывает!».
53 понравилось
120
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым