Рецензия на книгу
The Vegetarian
Han Kang
2Trouble3 декабря 2024 г.Сложная и весьма графическая, и поэтому неприятная в прочтении книга. Но забыть и «развидеть» прочитанное у меня теперь не получится.
Роман начинается рассказом мужа главной героини о том, какая ничем не примечательная у него жена, и как он этим доволен. Но, проснувшись однажды ночью, он застает свою жену Ёнхе сидящей на полу кухни и выкидывающей из холодильника все мясные продукты. На вопрос мужа, что случилось, Ёнхе отвечает «Я видела сон». И вот, в одночасье, она становится вегетарианкой, к ужасу, изумлению и осуждению окружающих. В трех частях книги мы видим Ёнхе глазами трех персонажей: мужа, мужа ее сестры, и самой сестры. И то, что сначала кажется окружающим ( и читателю) коротким эмоциональным взрывом, постепенно превращается в явное безумие и угасание.
Кстати, имен персонажей я не называю не потому что я их не помню. Они практически все безымянные, или их имена появляются в романе в последний момент, как нечто совсем неважное и не имеющее значения для понимания характеров; этот стилистический прием показался мне интересным - и работающим для создания атмосферы безликости общества.
Да, здесь можно долго говорить и про вызов обществу, и про безмолвный протест ( героиня так и не получает права голоса), и про странную и непостижимую восточную ментальность и культуру… но если честно, удовлетворительного ответа на вопрос «зачем мне это рассказали», я так и не смогла найти.
Тем не менее, другие книги автора стало всё же интересно прочесть.490