Рецензия на книгу

• 

  StassiAuriculas

  2 декабря 2024

  Просто прелесть

  Это автофикшн написанный в 1963 году, до того как это стало мейнстримом.
  Это история семьи писательницы, жившей в Италии в эпоху фашизма. Несмотря на тяжёлую тему, повествование оживляют невероятно обаятельные и харизматичные персонажи — члены семьи, их друзья и знакомые. Создаётся впечатление, будто эта семья была знакома только с выдающимися людьми. Например: «К нам в гости зашёл (такой-то)» — сноска: известный учёный. Или: «Мой отец знал (этого)» — сноска: известный политик.
  И собственно почему книга называет “Семейный лексикон”, потому что текст полон каких то фразочек, словечек, цитат этой семьи. Как у всех в семье есть такие местечковые приколы, сленг, которые кроме вас никто не понимает. Например, просто потрясающий персонаж Джузеппе Леви, по совместительству отец Наталии, имеет свойство презирать всё и всех, что не вяжется с его картиной мира. Если ты не любишь ходить в горы, ты застенчивый или не владеешь иностранными языками, то ты дикарь, всё просто. Современное искусство - свинство. Не отвечаешь на его придирчивые вопросы, то ты осёл. Ну просто милашка. Мама Наталии, это просто что-то с чем, я её обожаю. Например, она говорит, что ей очень нравится художник Феличи Казорати, по причине, что у него очень милое лицо. Ну прелесть.
  Если говорить о сюжете, то он погружает нас в эпоху фашизма и повествует о судьбе еврейской семьи. И мало того, что они евреи, так ещё и ярые антифашисты. Так что их преследуют и за происхождение, и за взгляды. Всё это ужасно, но Гинзбург пишет об этом как о повседневности. Это их жизнь, их прошлое. Она не хочет давить трагедией на читателя, и поэтому самые тяжёлые моменты описаны почти между строк: «Моего брата посадили. Моего отца посадили. Моих друзей отправили в ссылку. Меня отправили в ссылку. Моего мужа убили в тюрьме».
  А между этим Гинзбург рассказывает о том, как её мать наконец-то смогла купить шёлк на платье, кто на ком женился, кто куда переехал, как её родители ездили в Париж — навестить одного из сыновей, находившегося в политической эмиграции, и заодно немного попутешествовать.
  Мне кажется, что с таким позитивом на жизнь могут смотреть только итальянцы.

  Содержит спойлерыОткрыть

  15 понравилось

  0

  613