Отзывы о книге Ранчо одиноких сердец
KatyaFeo29 ноября 2024романтика ковбоев-неандертальцев
мне вот прям интересно как издательство собирается выкручиваться с переводом последующих книг - потому что автор придумала красивые названия для своей серии Done and Dusted / Swift and Saddled / Lost and Lassoed.Надеюсь нас не ждет ранчо одиноких сердец-2.Хуже только если вообще больше не планируют переводить, тогда обидно. Я бы обязательно почитала как этот несносный Густ втрескается в Тедди, которую он терпеть не может
В целом книга норм, если убрать странные замашки брата, который хочет контролировать личную жизнь 27-летней сестры, убрать битье лиц за то что кто-то прикоснулся к девушке
Ну еще убрать кринжовые разговоры во время секса, слава ковбойскому богу, эти сцены появились только во второй половине, но неужели кому-то нравятся фразы такого типа:
– О, сладкая, ты уже намокла... И давно ты так отчаянно меня желаешь?
Звуки музыки заглушали все, что происходило за стенами кабинета. Теперь мы были только вдвоем.
– С-с тех пор, как увидела тебя за стойкой бара.
– Да? И ты пришла со мной выпить, чтобы я обратил внимание на твою жадную малышку?или
– Тебе бы хотелось, сладкая, впустить в свой горячий ротик мой член?
или
– Тебе нравится, сладкая, тереться своей киской о мой член? – прерывисто дыша, поинтересовался он.
ну емое) романтика сил нет. девчонки, доставайте фен
и это постоянное обращение сладкая- слишком приторно, простите за каламбур
Меня смутил тот факт что у Эмми в прошлом были отношения, в которых ее пытались контролировать и за нее решать, про это рассказывается вскользь, таким намеком. Но ее братья и Люк - ровно почти такие же - если не в плане того, что ей есть, то в плане личной жизни и с кем общаться. + некоторые замашки Люка в интимных сценах - типа отвечай мнеили
– Это последняя твоя команда на сегодня, – предупредил он. Черт, так и знала, что в постели Люк будет стараться во всем одержать верх. – Сегодня главный я. Поняла?
Но это автор преподносит как великую любовь. Мне кажется она просто хотела воткнуть немного современного контекста, вот и упомянула " о бывшем парне с потенциально контролирующим поведением" (с).
Кроме того, я не совсем поняла у автора некоторые проблемы с математикой или там городок разврата и интрижек во всех поколениях))
Вот две цитаты. Люк про свой возраст:
Я считал Густа лучшим другом, но с Уэстом мы тоже общались довольно тесно. Я был младше одного и старше второго, по возрасту как раз укладываясь где-то в середину между ними, так что мы втроем проводили вместе много времени.
Люк про свою семью:
Я появился на свет в результате интрижки. Вот только мой отец, в отличие от Густа, не смог взять на себя ответственность. Так что мне пришлось жить вместе с мамой, ее мужем и их сыновьями.
лично я представила себе это как мама сначала нагуляла Люка, а потом вышла замуж за того, кого он называет отчимом. Но позже Эмми вот так скажет про старшего из сводных братьев
Прежде я никогда с ним не общалась, но знала, кто он такой. Джей-Джей, ровесник Густа, работал в одной из автомастерских Мидоуларка.
и тут я не поняла как он может быть старше Люка. Получается маман родила Люка будучи замужем - ну тогда чего удивляться что отчим был не рад. либо все таки автор не умеет считать))
Еще автор говорит у героини СДВГ, но на это почти ничего не указывает в поведении, наоборот она может хандрить месяц не выходя из квартиры пересматривая один и тот же фильм 30 раз, зато вот про ее проблемы тактильного плана говорится много, автор не дает этому названия - я не знаю что это, но это вряд ли СДВГ. вот про это по подробнее я бы прочитала.
Курицу я ела, а к сырому мясу не прикасалась. Почему-то от мяса ныли десны; никто не верил, а Тедди просто приняла это как должное.
Что может быть более странно, чем взрослый человек с сенсорными проблемами? Как объяснить кому-то, что если я дотронусь до кусочка курицы на фоне слишком громко играющей музыки или услышу чье-то дыхание, то воздействие резко усилится?
Перечитывать такое я вряд ли буду, но и о потраченном времени не жалею. если переведут продолжение - почитаю
9 понравилось156
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым