Рецензия на книгу

• 

  Aplegeyt8 марта 2015 г.

  Меня всегда удивляло, как американским авторам удается описывать человеческие трагедии и сочетать их с будничным, даже потребительским отношением к сексу. Воистину, разница национальных менталитетов. Книга отличная: о подростках и для подростков, о проблемах, о том, что все проходит. Такие произведения необходимы, они помогают справиться с собственными трудностями не хуже мотивационных курсов и дипломированных психологов, и я очень рада, что их популяризуют, пусть и превращая из серьезных вещей в фарс и комедию.

  Прочитала на одном духу буквально за три часа и с чистой совестью поставила 9 \ 10. Оно того стоит, и главное, нельзя провести параллель с историей Золушки, потому что здесь нет счастливого конца и любви до гроба, дурнушки и принца, только несколько запутавшихся восемнадцатилетних ребят и долгая-долгая жизнь впереди.

  А вот фильм «Простушка» (The DUFF, 2015) откровенно разочаровал. Мне нравятся молодежные комедии, в которых главная героиня поднимает свою самооценку, становится умницей и красавицей, оставляя врагов с носом. Сюжет у подобного видео всегда предсказуем, но несмотря на это с легкостью поднимает настроение и развеивает тоску. В случае же с персонажами Коди Кепленгер, фильм откровенно проигрывает: насколько глубока книга, настолько бедна на чувства экранизация. Фактически, от оригинала режиссер и сценаристы оставили только имена героев и тот факт, что Уэсли Раш называет Бьянку "простушкой". А я надеялась, что Коди Кепленгер будет отстаивать свое детище...
  За кадр ушло все: и страхи ребенка перед разводом родителей, и алкоголизм отца, и побеги от реальности, и даже верная дружба. Что показали взамен? Бунт, хамство, шопинг и классическая мораль жанра - ты хороша такой, какая есть, а в нарядном платье будешь еще лучше.

  Тем, кто сначала прочитал книгу, а затем решил посмотреть экранизацию, советую абстрагироваться, чтобы не разочаровываться. Тогда все будет восприниматься, как одна хорошая книга и не связанная с ней комедия на один вечер.

  5

  18