Рецензия на книгу

• 

  memory_cell

  5 марта 2015

  Как жаль, что в начале девяностых многих достойных авторов перевели и издали наспех.
  Тогдашние отвратительные переводы стали причиной моего многолетнего охлаждения к детективам и фантастике, и сейчас я с удивлением и удовольствием делаю открытия.
  «Когда пробьет восемь склянок» из их числа.
  Бурлящие проливы, скалистые острова, захваченные корабли, современные пираты, томящиеся в подземелье заложники – все атрибуты приключенческого детектива налицо.
  Захватывающий сюжет построен таким образом, что ещё совершенно не понимая, в чем интрига и загадка происходящего, ты уже увлечен личностью «супермена» Филиппа Калверта и болеешь за него, даже не зная, на чьей стороне – добра или зла – он сражается.
  Но конечно же, он «за наших».
  Не может такой сильный, смелый, стойкий «мужчина в полном расцвете сил», да ещё не обделенный самоиронией и чувством юмора, быть на «их» стороне.
  Ну разве можно отказаться от новых встреч с таким героем ?
  Знакомство с Алистером Маклином состоялось, и «мне кажется, что это начало прекрасной дружбы» (с).

  20 понравилось

  5

  887