Рецензия на книгу

• 

  Ivan_1

  5 марта 2015

  Наконец-то я добрался до Вашингтона. До Вашингтона Ирвинга и его знаменитой "Сонной Лощины". Что ж, книжка мне понравилась. Этакий готический рассказ с налётом мистики, который к тому же читается довольно быстро (у меня ушло на это минут 15). Но вот от экранизации Тима Бёртона я совсем не в восторге. Слишком уж много Бёртон добавил в свой фильм отсебятины, начиная уже с того, что главного героя - сельского учителя (в книге) заменил на констебля, приехавшего в Сонную Лощину расследовать несколько загадочных убийств. И дальше пошло-поехало... Я понимаю, Бёртон решил сделать и ужасы, и детектив в одном флаконе, и ему это удалось в какой-то степени : антураж, отменные декорации, костюмы, побольше крови (в расчёте на молодёжь в первую очередь)... Но извини, Тим, ты мне и не друг, и истина дороже...
  Мне больше по нраву другая киноверсия из того же 1999 года, с Брентом Карвером (скриншот из фильма ниже). Вот это уже ближе к тексту. Здесь меньше всего ужасов. Это скорее некая таинственная романтическая история, покрытая домыслами, слухами, легендами о Всаднике без головы. Да и сам этот рассказ без диалогов страха особо не нагнетает. Более того, автор уже в конце книги явно намекает иронично на того, кто так сурово мог поступить с сельским учителем...
  Пожалуй, я и дальше продолжу знакомиться с творчеством В.Ирвинга! Я что, я за готику только двумя руками!

  10/10
  
  
  

  6 понравилось

  116