Рецензия на книгу

• 

  DmitrijL

  4 марта 2015

  Ну что ж приступим...
  
  "Пролегомена "
  Я понял откуда название
  про - про
  лего - LEGO - название компании, которая выпускает конструктор для детей, чтобы строить
  мена - человека

  цитата "Предполагают, что слово врач происходит от слова врати – заговаривать.--"

  видимо взято отсюда: "Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва"
  заговорить (исцелить заклинанием, словом). Искон. Преф. производное от говор. Одноструктурное с заворожить, заколдовать и т. п. Соврем. семантика объясняется верой в чудотворную силу слова.
  См. врач (от врать «говорить»). Вот это интересно звучит: "Врать - значит говорить" или "Врать - значит врач"

  видимо ВодоЛазкин давно не лазил в толковый словарь Русского языка или посмотрел только одно толкование, хотя есть и другие
  врач - vrač - на славянском колдун, маг и т.д.
  поскольку колдуны часто врали возможно от этого и врать слово получилось
  Хорошее выражение есть "Заговорить зубы ". Интересно можно ли вылечить зубы таким образом? ))

  Пройдемся по тексту дальше. Цитаты автора - в кавычках

  "Он помнил слова Арсения Великого: много раз я сожалел о словах, которые произносили уста мои, но о молчании я не жалел никогда."
  Я видимо не святой, поскольку иногда сожалел, что промолчал тогда, когда нужно было сказать ))

  "Чаще всего он безмолвно смотрел на больного. Мог сказать лишь: тело твое тебе еще послужит. Или: тело твое пришло в негодность, готовься его оставить; знай, что оболочка сия несовершенна."
  Не хотелось бы попасть к такому доктору

  "Все ждали чуда, и по лицам стоявших катился пот ожидания. Соленые капли гулко падали на землю. --"
  Вы когда-нибудь слышали звуки падающего на землю пота? Я лично никогда не слышал. Видимо люди древности обладали феноменальным слухом ))

  "Иными словами, можно с уверенностью сказать, что в настоящее время его с нами нет. --"
  Железная логика ))

  "Стоит при этом оговориться, что сам он не всегда понимал, какое время следует считать настоящим.--"
  Настоящее время - то что происходит сейчас, в данный момент. Например: Сейчас я пью чай (настоящее время)

  Книга Познания
  А
  "В принципе, ответил старец, мне нечего тебе сказать. Разве что: живи, друже, поближе к кладбищу. Ты такой дылда, что нести тебя туда будет тяжело. И вообще: живи один.
  Так сказал старец Никандр."
  Какой добрый старец

  В
  "Кладбище приходит в запустение, и на его месте вырастает сосновый лес. Со сборщиками грибов время от времени заговаривают привидения.--"
  Видимо сообщают где белые грибочки лучше поискать. Либо сборщики грибов не знают как отличить мухоморы от съедобных грибов.

  "Христофор знал, что со временем моровое поветрие и само выходит из изб, но эту меру предосторожности не счел лишней.--"
  моровое поветрие - устар. эпидемия
  получается: Со временем эпидемия сама выходит из изб. Она же живая и шевелится )))

  "Он боялся за родных, которые могли его навещать. Он боялся и за всех тех, кого лечил, потому что они бывали у него постоянно. Христофор был травником, и к нему приходили разные люди.--"
  Еще бы не бояться. Как было сказано по тексту выше: "В крепкую, просторную, но выморочную избу никто не решался вселиться. Тем более – возле кладбища, полного чумных покойников--"

  "Помогал Христофор и в делах постельных. Пришедших по этому поводу определял сразу – по тому, как входили и мялись на пороге. --"
  Ого! Прям на пороге ))

  "Иногда отправлял их помыться в соседнее помещение, особое внимание предлагая обратить на крайнюю плоть--"
  самое лучшее лечение в Средневековье - помывка!

  "Он был убежден, что правил личной гигиены следует придерживаться и в Средневековье--"
  А до этого где он придерживался правил личной гигиены? В каменном веке?

  "С раздражением слушал, как вода из ковша прерывисто льется в деревянную кадку.--"
  Не подслушивал бы - и раздражения бы не было

  "Что убо о сем речеши, записывал он в сердцах на куске бересты--"
  убо - посему, следовательно
  сем - видимо сём. Либералы убрали Нашу Родную ё
  речеши - речешь, говорить
  получается: Что посему о сём говоришь.
  Интересно Христофор сам понимал что пишет?

  немного сексологии
  "При отсутствии эрекции Христофор предлагал добавлять в пищу дорогие анис и миндаль или дешевый сироп из мяты, которые умножают семя и движут постельные помыслы.--"
  Впервые слышу что мята является афродизиаком, скорее наоборот

  "Недостаток средства состоял в том, что белый корень в ответственный момент следовало держать во рту. На это готовы были пойти не все.--"
  Это точно. Это только в наше время многие "стилисты" на подобное действие согласятся.

  "Если все это не умножало семени и не двигало постельных помыслов, травник переходил от растительного мира к животному.--"
  Вон оно как! Могло и не помочь

  "Лишившимся потенции рекомендовалось есть утку или почки петуха--"
  Всемирная Ассоциация Сексологов ВАС рекомендует! ))

  "В критических случаях Христофор распоряжался достать яйца лиса, растолочь их в ступе и пить с вином--"
  а кого конкретно имел в виду Христофор под "лисом"?

  "Тем, кому такая задача была не по плечу, предлагал есть обычные куриные яйца вприкуску с луком и репой-"
  Как говорится яйца без лука - секс насмарку!

  "Христофор не то чтобы верил в травы, скорее он верил в то, что через всякую траву идет помощь Божья на определенное дело.--"
  А, так он же vrač ом был ))

  "Христофор понимал, Кем эта связь установлена, и ему было достаточно о ней знать.--"
  ошибка. После запятой слово пишется с маленькой буквы!

   Христофору было известно, что трава осот с корнем светлым, как воск, приносит удачу. Ее он давал торговым людям, чтоб, куда бы они ни шли, принимаемы были с честью и вознеслись бы великою славой.--
  осот словарь Ожегова
  -а, м. Крупная сорная колючая трава сем. сложноцветных
  Ай яй яй Христофор. Травы видать было завались.

  "Траву осот он давал лишь тем, в ком был абсолютно уверен--"
  По морде не дадут

  "Еретиков Христофор не любил. Он выявлял их посредством адамовой главы. Собирая эту траву у болот, осенял себя крестным знамением со словами: помилуй мя, Боже. Затем, дав траву освятить, Христофор просил священника положить ее на алтарь и держать там сорок дней. Нося ее по истечении сорока дней с собой, даже в толпе он мог безошибочно угадать еретика или беса--"
  Адамова глава - это мандрагора.
  Корень мандрагоры формой несколько похож на человеческую фигуру. Отсюда и все мифы о магической силе.

  "Ревнивым супругам Христофор рекомендовал ряску – не ту ряску, что затягивает болота, а синюю, стелющуюся по земле траву. Класть ее полагается в головах у жены: заснув, она сама все о себе расскажет. Хорошее и плохое.--"
  Ну а если по хорошему не расскажет можно и ... по плохому

  "Было еще одно средство заставить ее разговориться – совиное сердце. Его следовало приложить к сердцу спящей жены. Но на этот шаг мало кто шел: было страшно.--"
  Конечно, представляю что жена может сделать с мужем за подобную черную магию.

  "Самому Христофору эти средства были без надобности, потому что тридцать лет назад жена его погибла. За сбором трав их застала гроза, и на опушке леса ее убило молнией--"
  Кого убило жену или грозу?

  "Христофор стоял и не верил, что жена мертва, поскольку только что была живой.--"
  Логика подсказывала Христофору что это алогично.

  "В день переезда на новое место Христофор взял среднего размера кусок бересты и записал: в конце концов, они уже взрослые люди. В конце концов, их ребенку уже исполнился год. Считаю, что без меня им будет лучше. Подумав, Христофор добавил: а главное, так посоветовал старец.--"
  Старец посоветовал, хотя может он (старец) был и прав, предложив Христофору "перебраться на кладбище".

  Дальше анализировать текст пока что поднадоело, хотя думаю что перлов будет не меньше.

  Итог
  5 Водолазкину за юмор и 2 - за художественную ценность - итого твердая 3

  p.s. Водолазкин получил премию "Большая книга" . Думаю следующая литературная премия будет называться "Тяжёлая книга".
  Ведь книга может быть хоть и маленькой, но тяжёлой ))

  2 понравилось

  0

  93