Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Fifty Shades of Grey

E. L. James

  • Аватар пользователя
    Аноним4 марта 2015 г.

    Вот и я,очнувшись от летаргического сна под возгласы "Боже,Боже,какой секс,какая книга","Ах,эти 50 Оттенков" и т.д. и т.п.,а также выхода экранизации на столь "обворожительный" роман - решила пролить на себя луч света и познакомиться с господином Греем.
    Не думаю,что я решусь читать продолжение,ибо книга - полный шлак, начиная от стиля написания автора(или все же это вина переводчиков?) заканчивая сюжетом.
    Тупые фразочки, сродни "Детка,лежи смирно,я сейчас тебя трахну"?Ну что это?Такое не встретишь даже в дешевой порнушке.
    БДСМ?Где?Покажите?В мечтах у Грея и Анастейши?Ну да - возможно. Лично для меня,БДСМ - только в "Красной комнате боли" в виде всяких цепей,стеков и кожаных диванов. Ну и порка ремнем в сааааамом конце "первой части".
    Отношения между Кристианом и Анастейшей - вроде бы и есть что-то : принц 21 века, "Мегабакс",который может сесть в свой самолет и примчать к своей "возлюбленной"(?) на другой конец света,с тяжелым детством и странными наклонностями и золушка 21 века,закусывающая губу и не знающая,чего же на самом деле она хочет больше - любви или секса.
    Лично для меня - книга осталась непонятой.Мое сердце в ней не зацепилось.

    0
    27