Рецензия на книгу

• 

  Zechariah

  22 ноября 2024

  "Друг в беде не бросит, лишнего не спросит, / Вот что значит настоящий верный друг!"

  Не помню точно, откуда я узнала о книге Мэй "Чернила и кровь", но меня заинтересовало описание: море пафоса, магическая академия, темное фэнтези, религия, связанная с культом смерти, детективная линия и подростковая дружба. Это практически идеальная история моей юности, и иногда под настроение тянет снова почитать что-то подобное. Книга оставила двойственное впечатление: вроде бы и не скучно было читать, но развязка оказалась блеклой, по сути никакой, и в результате и сама книга резко провалилась, хорошая, сильная или хотя бы просто интересная концовка могла бы оставить приятное чувство и сгладить недочеты, которых в ней хватает.

  У книги растянутое, очень неспешное начало. И само повествование тоже очень неспешное, тягучее, даже после середины истории оно по-прежнему неторопливо, несмотря на строки о том, как быстро в ней летит время, поэтому любителям экшена стоит читать с осторожностью. В этой истории есть храмовый мальчик-принц с тяжелым детством, скелетами в шкафу, проблемами с магией и со сложностями в общении (последнее не сильно заметно, вполне нормально он общается для подростка-послушника из храма), есть разгильдяй и душа компании с опять-таки тяжелым детством, тяжелыми семейными отношениями и скелетами в шкафу, который по утрам ненавидит весь мир (о, как я его понимаю!), есть общество туманных поэтов с посиделками в том числе на кладбище (и вот литературных посиделок - не на кладбище, а вообще - мне немножко не хватило), есть заговор - слегка невнятный - против императорской семьи, есть темные легенды, есть романтичные (иногда сразу в одном флаконе; жаль, легенда о Люциусе - нет, не Малфое! - и Морвене - не получила развития,

  я ожидала, что развязка будет связана именно с ней, я даже увидела на нее намеки, но, видимо, ошиблась).

  Плюсы: красивое атмосферное оформление, красивый мир с красивой магией, неплохая проработка персонажей, тема верности и дружбы, предательства и подлости, тема не только дружеских отношений, но и семейных, тема мести, разговоры словами через рот, поэтичность (если бы она еще периодически не пропадала в неизвестность).

  
  – Айден, дай мне ещё пару минут. Я приду и смогу быть таким, как и всегда.
  Айден решительно протянул ему руку:
  – Не нужно быть «как всегда». Будь собой.
  Зато точно был уверен, что друзья – это не те, кто рядом, когда всё хорошо. Это те, кто остаются рядом, когда сверху льёт дождь, а яростный ветер продувает со всех сторон, желая лишить поддержки.
  – Я не идеален. Я не всемогущ. И, может, нашёлся бы кто-то получше, с кем ты мог поселиться в одной комнате. Но я клянусь в верности. Клянусь, что буду на твоей стороне со своим клинком и своей магией до последней капли крови, до того момента, пока сердце не остановится или тени не заберут моё дыхание.

  Пафос-пафос, но все равно как же красиво - если смотреть в суть.

  Минусы: тяжеловесные конструкции с бюрократическим оттенком, достаточно большое количество опечаток, неровный, местами неудачный язык, который стоило бы отредактировать (здесь я имею в виду и странную смесь красивой, образной и поэтической речи с крайне разговорным повествованием с включением таких слов-паразитов, как "ну" - причем в основном это не фраза какого-либо персонажа), скомканная детективная линия и отсутствие указаний на преступника, недотянутый мистический антураж, недотянутая "дарковость", отсутствие обещанного викторианского сеттинга.

  Примеры неудачных конструкций:

  
  Лидия выглядела как та, кто прекрасно об этом знает и ничуть не смущается.
  Каменные стены скрывали полотна с вышитыми сценами из историй богов, их статуи стояли вдоль стен, у ног курились благовония, рядом изящные вазы из костяного фарфора.
  Но его семья считалась не той, с кем стоило связываться.
  Лорена тоже держалась уверенно, хотя лёгкости ей не хватало, танцы не были тем занятием, которому она предавалась слишком часто.

  А вот красивое:

  
  Весь день небо затягивали низкие облака, но как по заказу к вечеру появились рваные прорехи, так что солнце расплёскивало золото по вершинам деревьев и по саду Академии, уже выцветавшему в осень.

  Но местами пафос настолько тесно переплетен с поэтическими образами, что непонятно, нравится это или нет.

  
  Это была та самая поэзия, ради которой они собирались. И эти строки существовали только в голове Николаса, не доверяемые чернилам – их можно писать только кровью. Они – зыбкий дым от горящих по осени листьев.

  А здесь звучит красиво, но так и хочется спросить: так что это за цвет?!

  
  Корделия Равенскорт надела платье цвета вина, пролитого на деревянные доски.

  Между плюсами и минусами (для кого-то плюсы, для кого-то минусы): временами пафос до небес (в нем правда можно утонуть), медлительное повествование.

  Прочитайте эту книгу, если вы хотите мрачноватого неспешного повествования, любите крепкую мужскую подростковую дружбу и магические академии и не обращаете внимания на неудачные языковые конструкции.

  7 понравилось

  0

  386