Рецензия на книгу
Арабелла
Джоржет Хейер
kolesov2010ural21 ноября 2024 г.Золушка, не терявшая туфельку (или: покорить Лондон? — Легко!)
Английская писательница Джорджетт Хейер (1902–1974) была известна в двух ипостасях — как автор детективов (в духе Агаты Кристи) и основательница жанра: «Любовный роман эпохи Регентства» (начало XIX века). К последнему относится и рецензируемое произведение, изданное в 1949 году, которое на русском языке, кроме авторского «Арабелла», выходило также под названием: «Приманка для денди».
Заглавной героиней повествования является старшая из дочерей небогатого (но притом многодетного) сельского священника, на которую была возложена ответственная миссия: найти себе в столице состоятельного жениха и тем самым помочь «выйти в люди» остальным братьям и сёстрам. Заручившись поддержкой со стороны проживающей в Лондоне крёстной, родственники скинулись на поездку, извлекли из сундуков старые платья; дядюшка предоставил свою карету (которая тоже давно была без применения) и всё в таком духе.
В общем, с вполне подходящим кавалером мисс Тэллент встретилась, не успев даже доехать до Лондона. — Роберт Бьюмарис (по прозвищу Несравненный) отличался безупречным вкусом, был знатен и очень богат, но уже успел устать от охотниц за его состоянием. Поняв, что в ней видят просто очередную из них, Арабелла, недолго думая, заявила, что она сама, будучи богатой наследницей, не знает, как отбиться от приставаний со стороны многочисленных поклонников, зарящихся на её деньги... В итоге ни сама девушка, ни её крёстная долго не могли понять, почему появление мисс Тэллент в лондонском высшем обществе обернулось подлинным фурором!
Одним словом эту книгу можно было бы, пожалуй, охарактеризовать как незатейливую. — Отношения между главной героиней и её кавалером, завязавшись в четвёртой главе, так и идут потом по накатанной колее вплоть до самого конца, без особых сюжетных поворотов (беспутный братец Арабеллы внёс некоторое разнообразие, но не более того).
В целом данная вещь выглядит весьма наивной и затянутой, но в то же время лёгкой, позитивной, доброй и чуть-чуть ироничной. Если вы не будете возражать против очередного варианта сказки про Золушку (безупречно вписанной в антураж эпохи Регентства), то надо полагать, что книга вам понравится.25460