Рецензия на книгу

• 

  vicky-taiji20 ноября 2024 г.

  Что не так с Гором Видалом в РФ? Почему его книги запрещены в США я понять могу, но почему я их с таким трудом нахожу в России?

  У него совершенно удивительный слог, насколько это может быть применимо к переводной литературе, потрясающее чувство писательской выдержки, когда он умеет подать персонажей порционно, частями, чтобы каждое их появление интриговало и удивляло, а еще у него очень острый политический ум, что в общем, как раз в самой меньшей степени странно, ведь он вырос в политической атмосфере Вашингтона.

  Эта книга интересна еще и там, что она как "Звездные войны". Написана первой, хотя на самом деле является последней в авторской исторической серии "Повествования Империи". Написано очень живо, новеллистично, и при этом я постоянно залезала в википедию и сверялась с тем, кто вымышленный персонаж, а кто - плод фантазии. Реально существующие люди в таких книгах воспринимаются как особая перчинка, а на их фоне вымышленные словно обрастают плотью.

  Отдельное удовольствие лично я получила еще и от того, что слушала это все в аудио-версии с Николаем Козием, и этой аудиокниге 34 года! Я даже не знала, что в то время вообще аудикнгиги кто-то записывал, еще и так шикарно. Чистота записи, конечно, хромает, что возвращает меня к моей начальной мысли - почему в 1990 году эту книгу было кому записывать и издавать, а сейчас такого прекрасного автора ни в бумажном, ни уж точно в аудио-версии не отыскать?!

  6

  109