Рецензия на книгу
To Kill a Shadow
Кэтрин Куинн
RomaIIIka19 ноября 2024 г.Вам это не нужно
По свежим следам: это было плохо! С самого начала книги стало понятно, что удовольствие от чтения тут не получишь! Не знаю, то ли у автора нет писательского таланта, то ли переводчик «постарался», но продираться через текст было сплошным мучением. Как человек, который прочел огромное количество фанфиков, знаю, что даже самый плохой сюжет может спасти хороший слог автора. Тут ситуация патовая: изначально слабенький сюжет добивает стиль изложения. Последний гвоздь в гроб моего разочарования забил тот факт, что это оказывается серия Книга просто закончилась… на середине сюжета!
Подведя итог: никому не советую, в данном жанре есть книги намного более достойные и интересные. Жаль потраченного времени.7159