Tony's Wife
Adriana Trigiani
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Adriana Trigiani
0
(0)

Такие сюжеты в литературе – не редкость, но обычно в каждом из них бывает некая ностальгическая магия. Здесь же желанного очарования было на удивление мало. Книга показалась мне морально выпрямленной, герои говорят и действуют как хорошие дети своих родителей, точно знающие, что и когда надо правильно сказать и сделать, и это почему-то коробит, тем более, что диалогов, характеризующих героев, в книге много, и все они примерно одинаковые по моральным и эмоциональным оттенкам. Не знаю, может быть, все так и было в середине XX в. в Америке, и автор стремилась передать «ту самую» атмосферу, но мне хотелось больше литературы, а не просто пересказанной «правды жизни», и я все ждала, когда естественная спонтанность молодых и энергичных героев прорвется наружу в каких-нибудь яростных авантюрах, борениях, устремлениях, но все строилось как-то вяло, как если бы их жизни были изначально подчинены простейшему жизненному сценарию «итальянцев в Америке». Не то чтобы мне хотелось прочитать историю про плохих мальчиков и девочек, оказывающихся лучше хороших, но наставительное ханжество, просвечивающее в каждой главе, не давало мне полностью погрузиться в эту историю и поверить в ее искренность.
По правде говоря, я в ней скучала, засыпала и даже ленилась «быть внутри». Повествование медленное, события ординарные, характеры типизированные, драматургия выхолощенная, да плюс еще слащавые любовные письма и чертова уйма очень плохих стихов. – В общем, книга для бабушек, пожелавших тряхнуть чужой стариной. Понимая, конечно, что выбрала женского автора с женской книгой, я все же рассчитывала, что здесь будет что-то сверх типичных ходов и телодвижений, но страница за страницей все шло как по накатанному. Наверное, назвать книгу плохой было бы неправильно, но и хорошей для меня она не стала, породив большое разочарование как в А.Триджиани, так и в женской ретроромантической прозе.
Комментарии …
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.