Рецензия на книгу

• 

  Angla

  17 ноября 2024

  Продолжение наследия Артура Конан-Дойла и его серии о Шерлоке Холмсе.

  Что понравилось: тут не могу сказать точно: мастерство Горовица или талант переводчика, а возможно оба фактора вкупе, но первые главы я читала как оригинал Конан-Дойла.

  Что не понравилось: окончание детектива все-таки грешит современностью. И дело не в самом преступлении, а в том, что в лучших традициях современности, развязка в стиле "надену все лучшее разом". То есть, конец перегружен, на мой взгляд.

  Но один раз прочитать с удовольствием можно и нужно любителям великолепного сыщика.

  6 понравилось

  0

  135