Рецензия на книгу

• 

  Anonymous

  27 февраля 2015

  Вот и закончилась эта замечательная тетралогия. И что теперь? Перечитывать? Потому что все книги связаны ниточками сюжета, хочется теперь вернуться к той или иной сцене, потому что только тут наконец-то всё разъяснилось. Это я читала всё это 4 года, а ведь автор писал 20 лет! Как он вспомнил, что вон тот вот хвост надо бы завязать?
  Если честно, главный герой Пирс Моффет немного поднадоел. Говорят ему: "Едь километр, а потом повернёшь направо". Он едет, задумывается, проезжает неизвестно сколько и поворачивает налево не глядя. Или там ни на что не способен. Учить не хочется и не можется. Нашлись добрые люди, предоставили ему кров и грант. Раз ты человек творческий - занимайся чем твоя душа желает заниматься, не беспокойся о материальном. Но и тут провал - нет никакого у него творчества. Замыслу книги не суждено претвориться в жизнь. В общем, такая щепка в бурных водах мечется по жизни, ни к чему не способная. Как это вылечить? Ответ очевиден же, и автор раскрывает свою мысль целиком и полностью. Проспойлерю - Пирсу нужна женщина. Материальная, хозяйственная, НОРМАЛЬНАЯ женщина. На самом деле не так уж она и проста, не то чтобы она всю жизнь свою была простым обывателем. Нет, кое-какой опыт понабрался и у неё. Но прошлое не имеет значения, главное, что она способна его направлять и наполнять его жизнь смыслом. Этот рецепт животворящего простого счастья заслуживает всяческого поощрения читателей.
  Кроме того, в книге опять есть Бруно, немного Ди, розенкрейцеров и абсолютно потрясающая шикарная глава о человеке, превратившемся в осла (привет, Апулей ).
  Если честно, то мне совершенно ничего не понятно. Хотелось бы какого-то конечного сюжета, чтобы все ниточки завязались воедино. А у Краули просто какие-то сумбурные пятна смысла, включения сверхинтеллектуальных идеек, странные переплетения судеб людей (в конце совершенно шикарно получает голос герой, знакомый нам с самого начала, но до этого голоса не имевший), но в итоге всё это ни к чему не приводит. И как, и всё? Да. А зачем тогда это всё было? Прост.
  По поводу языка. Так и знала, что не стоит читать книгу на английском. Краули просто потрясающе играет словами. Парочка просто сногсшибательных мест, которые "нечаянно" раскрывают новую грань сюжета. К примеру, имя главного героя Пирс (Pierce) и "совершенно случайно" употреблённый в одной сцене глагол pierce - прокалывать, пронзать. Совпадение? Не думаю. И кто знает, сколько ещё таких "ключиков" раскидано было по полотну текста предыдущих книг? И, кстати, совершенно просто читать книгу без миллиона сносок. Я уже жаловалась в рецензии на Любовь и сон , что адовое количество сносок убивает всю книгу. Неужели правда человек совершенно дремучий, не слышавший ни о каких "умных" вещах, возьмётся за эту серию, и ему обязательно нужны будут бесконечные подсказки, как понимать тут и там и кто эти упоминаемые персонажи? На самом деле это абсолютно неважно. Прежде чем дойти до "Эгипта", необходимо уже обладать хотя бы небольшим багажом интеллектуальных познаний, так что никаких сносок не требуется - полновесный sapienti sat. Так вот, приятно, что тебя не держат за идиота, а уж если где что не очень понятно - можно и погуглять, найти, откуда цитата или что за аллюзией герой воспользоваться. Это называется работа с текстом и это нормально.
  В книге просто бессчётное количество раз встречаются слова endless, eternal, limitless и т.д. Более того, Краули совершенно в лоб говорит, что конец книги не означает конца мира, смерти героев и так далее. Он даже заигрывает с читателем и говорит, что оборванный конец книги - это милосердие к героям. Но в принципе конец тетралогии не то чтобы уж оборванный, нормальный такой конец, никакой особой бесконечности не наблюдается.
  Скорее всего, сохраню традицию читать одного Краули в год. В следующем году вернусь к Маленькому, большому .

  7 понравилось

  518