Рецензия на книгу
Машенька
Владимир Набоков
zetmail26 февраля 2015 г.Прекрасная вещица. Напоминает промозгло-весеннюю погоду с пронзиительным чувством ностальгии о прошедших амурных похождениях, о взлетах и падениях, о том, что любовь все-таки классная штука и стоит хоть раз в жизни ее испытать.
Кстати, читал Набокова и все больше понимал, что так уже не пишут и не говорят. К лучшему ли это или нет, сложно сказать. Ну вот например отрывок:
Куницын встал, подтягивая жилет:- Супруга ждет, не могу.
- Ну что же, не смею удерживать, - развел руками Антон Сергеевич и бочком, через пенснэ поглядел на гостя. - Ажене вашей кланяйтесь. Не имею чести знать, но поклон передайте.
- Благодарю, - сказал Куницын. - Очень приятно. Всего доброго.
Красиво же, элегантно. Да, в целом, Набококовский стиль в литературе, он по своему музыкален, красочен, щеголеват, любуешься каждой фразой, каждым архаизмом, который всегда у него к месту.
История любви, в принципе, ничего особенного из себя не представляет. Главный герой любил (или любит так я и не понял) девушку, с которой был роман в охваченной войной и революцией России. Теперь же вдруг призрак из прошлого бередит его раны.
Мне казалось, что если они все таки встретятся, это будет слишком предсказуемо, слишком скучно. Но вышло, к счастью, по другому.542