Рецензия на книгу

• 

  chesterovna11 ноября 2024 г.

  Мне было трудно начать читать эту книгу, и я надеялась, что дальше будет легче, как обещал автор.

  У меня были сомнения с самого начала, что книга мне не понравится, ведь я больше люблю фантастику. «Час быка» меня поразил. Я прочитала его несколько лет назад, но до сих пор вспоминаю.

  С «Таис» у меня не сложилось с самого начала. Книга написана на русском языке, но воспринимается так, будто я читаю на иностранном и не понимаю половины смысла.

  Когда я отвлекалась на разбор отдельных слов, то не могла сосредоточиться на общем смысле текста. Предложения проносились мимо меня. Я понимала их по отдельности, но они не складывались в единое повествование. Я постоянно теряла нить. Это очень тяжело.

  На третьей главе легче не стало, как и на пятой. Желание бросить книгу недочитанной преследовало меня на каждой странице, и я просто заставляла себя читать дальше, как будто продиралась через бурелом.

  Что касается женских персонажей, мне понравилась Эгисихора. Гисиона мне понятна. А Таис мне не нравится. Как героиня она выглядит очень неполноценно.

  Нам говорят, что она умная, красивая и обаятельная, но всё, что она делает — это разговаривает с другими людьми или попадает в неприятности. И нам приходится верить на слово, что она такая замечательная, хотя это ничем не подкреплено. Это заслуги прошлого, которые остались за кадром, а в настоящем они никак не раскрываются.

  Если убрать контекст древнего мира, то всё это можно было бы перенести в современные реалии. Есть множество циклов, где, например, используется греческая мифология и она переносятся в городское фэнтези. Я ясно вижу этих героев в современном мире. Но мне трудно воспринимать их в контексте античности, потому что автор уделяет внимание мелочам, от которых он явно получает удовольствие. Ему это нравится, и он хотел показать это красиво, но это очень тяжело читается и воспринимается.

  Эту книгу нельзя просто прочитать ради удовольствия. Мне, например, было трудно.

  Сейчас я предпочитаю более лёгкие и художественные книги. Вероятно, я взяла её не вовремя. Либо мне нужно было прочитать её позже, либо мне нужно было её прочитать в школьные годы, когда я увлекалась историческими романами.Когда я прочитала всего Дюму и «Камо грядеши» Генрика Сенкевича, где тоже есть сложный и нудный текст. Возможно, эта книга была бы мне интересна тогда. Тогда мне хватило бы усидчивости, но вопрос в том, поняла бы я её.

  Сейчас я готова её понять, но не готова продираться через неё.

  15

  972