Рецензия на книгу

• 

  YanaGudkova7 ноября 2024 г.

  Семейные трудности настоящего освещает надежда на светлое будущее

  Повести писателей Венгрии, Чехословакии, Болгари и ГДР разные по стилю письма и по атмосфере но объедены темой семьи и надеждой на светлое будущее.
  Повесть Домокша Варги (1922–2002) предстает в сборнике не только как писатель, но и как многодетный отец. "Мои песьеуихие" - это ряд калейдоскоп случаем из жизни большого семейства, в которых описывается знакомство с старших детей с младшим, осознание первенцем, что он теперь не единственный, сложности с размещением большого количества детей на ограниченном пространстве и особенности путешествий всей семьей на общественном транспорте. Все зарисовки написаны с добрым юмором, правда, иногда через него просвечивает патетика. Позже эта повесть войдет в сборник "Семь Я" (М.2007)
  В повести Марии Поледняковой (1941-2022) чешского кинорежиссёра, сценариста, писательницы и медиапредпринимательницы "Как вырвать зуб киту" рассказывается история поиска ребенком, воспитываемого матерью одиночкой, того, что ему не хватает ля идеального образа семьи: собаки, отца и дедушки. Автор постепенно вводит читателя в мир семьи и кризиса, в котором она оказывается в момент повествования и преодолевает его. Достаточно ярко прописывает автор характеры практически всех персонажей, но немного стирает образ матери, которая принимает все практически без эмоций, или хорошо скрывает, приоткрывая свой внутренний мир только в определенные моменты. Повесть достаточно кинематографична, недаром Поледнякова сняла по ней одноименный фильм.
  Повесть болгарского писателя-юмориста сценариста Чавдара Стоева Шинова (р. в 1941) "Любим мы наперекор" (другое название "Любить назло") рассказывает о бунте двух поколений семьи против системы.
  Сын бунтует против школы, которая прикрывает недобросовестность некоторых учителей, его отец, встав на сторону своего ребенка, принимает у него "эстафету" бунта маленького человека и, внезапно для других и для себя, отказывается участвовать от налаженной на овощебазе, на которой работает, мошеннической схеме. Бунт приводит обоих к тяжелым последствиям, но надежду на светлое будущее дает любовь: жены к мужу, девушки к юноше. Повествование с юмором, ярко прописанными персонажами, но постоянно высовывающийся из текста автор иногда мешает погружению в текст. Поветь также была экранизирована.
  В повести немецкого писателя Иоахима Новотного (1933 - 2014) "Прощальная дискотека" ("Прощание с дискотекой") тема взаимоотношений внутри семьи уходит на второй план и перетекает в тему прощания с прошлым. Главный герой 15-летний Хеннинг, вопреки воле родителей, отправляется к своему деду в маленькую деревню Вуссина, предназначенную к сносу из-за разворачивающихся на ее месте работ по строительству угольного карьера. Основное действие разворачивается в опустевшей, когда-то большой деревне, где герой ищет деда , который также должен переезжать, но встречает ряд людей и погружается в их судьбы, обретая свою. По повести также снят фильм.

  3

  84