Рецензия на книгу
The Shining
Stephen King
vika092577 ноября 2024 г.Ну очень впечатляюще
Мои попытки подружиться с Кингом начались давно. Я пыталась читать "Кладбище домашних животных" и "Мизери", но не дочитала ни то ни другое. Долгое время никак не могла понять, что же именно так привлекает людей по всему миру в его произведениях. Я не понимала ровно до того момента, пока мне в руки не попал этот роман.
Невероятно богатый язык - это первое, о чем хочется сказать. Кинг просто мастер слова, это человек, который владеет своим языком не на сто, а на двести процентов. Писателей, чей слог меня настолько впечатлил можно пересчитать по пальцам одной руки.
Роман не ограничивается одной сюжетной линией. Здесь и призраки в отеле, и воспоминания, и взаимоотношения между героями. Найдется все.
Отличительной особенностью произведений Кинга является то, что он мастерски раскрывает все человеческие пороки и темные стороны личности. Во время прочтения становится жутко не от призраков, а от реальных, живых людей. Вот что по-настоящему страшно. Меня поразили невероятно подробные психологические портреты его героев. Мы видим персонажей буквально насквозь со всеми их демонами, страхами и тайными желаниями.
Стоит признать, что книга вышла действительно жуткая. Моментами я думала, что читать ее на ночь было не самой хорошей затеей.
А теперь к недостаткам. Явных минусов, которые бросаются в глаза для меня здесь нет. Конечно, кому-то слог может показаться тяжеловатым, кому-то не понравятся объемные описания, но лично я не разглядела в этой книге ничего, что можно было бы отнести к минусам. Однако стоит помнить, что на вкус и цвет товарищей нет.
P.S. Роман читала в оригинале, поэтому, возможно, в переводе на русский язык он потерял небольшую часть атмосферы и деталей.
17495