Рецензия на книгу

• 

  vsbook6 ноября 2024 г.

  "Удержать 13-го" - продолжение истории про Шаннон и Джонни.
  
  Обе части стояли на полке еще со времен выхода второй книги. Слишком сильно затянула с чтением. Но вот я добралась до них и свое мнение напишу ниже.
  
  Но сначала о второй книге. Она делиться на три части:
  Первая - больницы, операции, восстановление героев, новые законы внутри семьи Линчей.
  Вторая - любовь, пархающие бабочки в животе и тайные потрахушки в самом "беспалевном" месте - в доме Джонни.
  Третья - пожар в доме Линчей, смерть, новый дом для детей Линчей и исцеление гг (эпилог).
  
  В напряжении держали меня только первая и +- третья части.
  
  Плюсы и минусы истории.
  Плюсы:
  1. Персонажи раскрыты очень хорошо. Все они со своими характером и мышлением. Удачно сделана подводка к следующим книгам. Автор дает информацию о второстепенных персонажах и оставляет много вопросов открытыми. Поэтому мне действительно стало интересно почитать истории про Джоуи и Ифу, Гибси и Клэр.
  2. История затрагивает жизненноважные проблемы: буллинг и домашнее насилие. Это вроде и любовная история, но в тоже время я была более увлечена проблемами героев, чем их отношениями. И нет, любовная линия для меня вполне понятная и приятная. Однако, первая книга показалась мне более жестокой, потому что именно там все моменты с избиением Шаннон и буллингом. Вторая более спокойная на мой взгляд, с переизбытком любви (простите, я не слишком романтичная личность и меня тошнит от таких отношений). Вот последнее можно отнести и к минусам.
  3. Будем честны - Джонни настоящий грин флаг. Да, он вспыльчивый, но абсолютно адекватно мыслящий. Он осознавал свои ошибки, принимал их и исправлялся. От себя добавлю, что я бы тоже хорошенько врезала отцу Шаннон. Мне такое насилие над детьми не понять, и я очень категорична к тому, чтобы родители били своих детей. Сравнивать отца Шаннон и Джонни - ну такое, ребят.
  К несчастью, мужчина в моей жизни один раз поднял на меня руку (а если честно, то он меня избил). И это был просто друг. У него пожизненный запрет на приближение ко мне и в данный момент он в тюрьме за хранение и употребление нарк*ты. А ведь просто словил лютый трип. И уж поверьте, Джонни очень далек от таких людей. Оправдания жестокости нет, но тем не менее с моей точки зрения, ничего плохого Джонни не сделал (вы можете быть со мной не согласны и это нормально).
  4. Родители Джонни - мои фавориты в этих книгах. Просто лучшие! Да, мать Джонни немного перегибала палку со слежкой за Шаннон и Джонни, но какая мать хочет, чтобы девушка твоего сына рожала в 16 лет? Уверена, что никакая. Также мне понравилось, что они не оттолкнули Линчей, а наоборот пытаются помочь каждому. Это достойно.
  5.  Момент с фестивалем - спасибо, прослезилась. Моя не сбывшаяся мечта с бывшим. И описание в книге действительно трогательное, особенно с Гибси и Клэр. Я почувствовала эту атмосферу.
  6.  Очень приятное оформление книги, качественная бумага, хороший корешок (обе книги нигде не погнулись).
  
  
  Минусы:
  1. Максимально говеный перевод. Я понимаю, что перевод книг дело сложное, но вопрос: Зачем было писать столько отсебятины? Некоторые слова настолько плохо переведены и подстроены на наш манер речи, что мне было читать некомфортно. А еще некоторые фразы терялись по смыслу. Ошибок просто тьма, как и пропущенных знаков препинаний.
  2. Бывали такие растянутые главы. Ни туда, ни сюда. Их было скучно читать.
  3. Раздражало постоянное: "Точно?", "Правда?", "Ты уверен?" и так далее. Да, в какой-то степени понимаю, что Шаннон прожила всю жизнь в состояние страха. Ей нужна была уверенность в словах. Однако, как будто слишком много таких вопросов. То же самое относится к фразе: "Я люблю тебя", которая чуть ли не на каждой странице. Я вообще сторонник частого использования этой фразы. Для меня это сильные слова, они имеют свой вес. Но здесь в общем это как сказать "Доброе утро".
  4. Под конец пошлость героев достигла отметки "Максимум". Можно конечно все скинуть на их возраст, но это не оправдывает их озабоченности.
  5. Двоякая история с матерью Линчей и Дарреном. По факту все две книги дети ни во что не ставили мать, ненавидели даже можно сказать. И сам Даррен не сильно интересовался своими братьями и сестрой за 5 лет. Это было так тупо вписывать его таким образом в сюжет и сделать из него офигеть какую важную личность. Да еще и не до конца раскрыть его. Поняла ли я мать Линчей, как персонажа книги? Нет, не поняла, увы. Бесил ли меня Даррен до конца книги? О да, определённо.
  6. Я не буду хейтить Шаннон, как человека. Она пережила достаточно, чтобы вести себя так, как она вела. Да, много моментов, когда она раздражала. Но с учетом ее психологических травм, она держалась вполне нормально.
  7. Белла - чисто моя бывшая подружка, которая тоже мужиков считала вещью. Могу сказать, что у таких людей завышенное ЧСВ. И у них четкое убеждение, что им все должны. Как воспитали, так и плывет по течению. Ничего хорошего с такими людьми не происходит.
  8. Я не знала к какому пункту отнести этот момент. На самом деле я видела много спойлеров от книжных блогеров, где говорилось, что главная героиня будет лечить интимное место главного героя. Кхм, извините, но... Лечили ему одно место врачи, а не главная героиня. А то что у него наконец-то получилось совокупиться, ну это нормально, ему же обещали врачи.  Считаю такой "спойлер" вообще не к месту.
  
  Если обобщить, то история мне понравилась. Виден рост главных героев. Они сами ставят себе приоритеты и меняют свою жизнь. Например, Джонни осознал, что у него не было юношества. Это стало одной из причин, почему он отложил контракт. Шаннон же поняла, что все эта история с ее семьей сильно повлияла на нее, а самой ей не справится с этим. Поэтому она согласилась ходить к психологу (или психотерапевту).
  
  Интересно почитать другие части. Пока никакого разочарования. Только в переводе есть вопросы.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

  Содержит спойлерыОткрыть

  2

  433