Рецензия на книгу
Shiver
Maggie Stiefvater
verbeImperfect23 февраля 2015 г.Я подступалась к этой книге несколько раз - летом, весной - но всё было не то. А тут взялась, наконец, зимой, и утонула (вырываясь только к конвертору температур, ибо переводчик отчего-то решил оставить заморские фаренгейты, вместо привычных цельсиев).
Главная героиня, Грэйс, хороша в обращении с числами, уважает нонфикшн, не смущается заценить задницу привлекательного парня, и совершенно не та трепетная лань, какими любят изображать девушек. Трепетный вьюнош здесь Сэм, её возлюбленный. Читает вслух стихи Рильке, любит книжечки и грустно смотрит печальными желтыми глазами.
А любовь у них очень настоящая. Сильнее всяких там "виноватых звезд".К сюжету у меня нет практически никаких претензий, кроме скомканности ведущей к концовке. Все идет тихо-неторопливо, опускается температура, раскрываются страшные тайны прошлого, и тут вдруг автор решает на последних страницах, наверное, пятидесяти поддать экшену. Все начинают бегать, суетиться, и страдать.
Условия young adult`овой литературы диктуют свои правила, в частности для книг, которые метят в начало цикла, поэтому концовка мне показалась слишком приторной. Но не всем же книгам вгонять читателя в печаль и безысходность реализъма.
Подводя итоги, "Дрожь" крепкий, звезд-с-неба-не-хватающий young adult для девочек, примечательный отсутствием любовных треугольников, дивной осенней атмосферой и интересным концептом оборотничества. А Мэгги Стивотер я даже на тумблере зафолловила.
364