Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Save Your Breath

Мелинда Ли

  • Аватар пользователя
    ambrozy874 ноября 2024 г.

    Классический детектив со своими плюсами и минусами.

    Классический вариант: он, она и исчезновение. По ходу расследования появляются дела главных героев, которые и привели к текущему положению дел.

    Красота именно Пера автора в деталях - максимальных, красочных, точных. Они позволяют погрузиться в атмосферу происходящего будто ты находишься внутри. Но и вот эта точность начинает топить читателя в болоте данных когда полкниги занимает 24-48 часов после исчезновения... Представьте сколько там оборотов речи?

    При этом, это скорее вопрос к переводчикам: сам текст постепенно начинает надоедать однообразием. Вот ведь парадокс: есть детали, но настолько скудно всё и однообразно, что к середине книги я заскучала.
    Причём прочла первые 150-170 страниц за 2 дня, а для меня это очень быстро.

    Но дело в стандартности героев, они среднестатистические, понятно, что я не ждала людей с рогами и копытами, но что-то было в них книжное, ненастоящее, клишированное. А ещё море самоуверенности во многих персонажах.

    Если честно: сначала был жгучий интерес узнать по какой причине главную героиню Оливию похитили и ведь приятность в том, что в каждой главе идёт повествование от разных лиц - похищенная, похититель, друзья и коллеги. Повествование затягивало сильнее и сильнее, но потом ощущение появилось, будто читаешь сводку, хронику, в которой трудно уследить кто, что и где сделал. Какая-то кровеносная система человека с многоходовочками стала рассыпать восприятие, терять нить разговора

    Это как есть сериалы, которые я выключаю спустя 15-20 минут после начала ибо заставить смотреть нудятину невозможно... А тут вроде прошла полкниги - надо добить причём у той же Лэкберг в повествовании параллельно с убийством и его расследованием идёт любовная линия и семейная главной героини, но оно не выматывает, а как-то органично вписывается. Тут этого нет. Как будто читаешь сценарий..

    Как мне видится красота детектива в какой-то последовательности, иерархичности и плавному ускорению к финалу. Тут в самом конце вы, конечно, всё узнаете, но пробравшись, как принц к Авроре, сквозь терновник в кровь изранив свои нервы.

    Остальные книги ради интереса прослушаю аудио, но коллекцию собирать точно не буду. Читать можно, но под сентиментальное настроение...

    2
    40