Рецензия на книгу

• 

  Basenka

  3 ноября 2024

  “Stop it, Millie. Stop smelling your boss.” (c)

  Да-с… что это было?!

  А была это весьма неудобоваримая смесь Лив Константин - Последняя миссис Пэрриш (2017 г), Б. Э. Пэрис - За закрытой дверью (2016 г) и еще нескольких триллеров большей или меньшей степени известности… и ВСЕ они написаны в разы лучше!

  Ну, с сюжетом все понятно - «я его слепила из того, что было», и даже не особо заморачивалась с тем, чтобы в этом «творении» была хоть какая-то логика.

  Ладно, с сюжетными заимствованиями еще как-то можно смириться…в конце концов, «все сказано до нас»…и есть масса вполне достойных фанфиков и пародий. Но автор решила и с героями не напрягаться…и получилась глупенькая, но «крутая» (серьезно?!) Милли, которая пишет в своём дневнике языком и с эмоциями тинэйджера (цитата, вынесенная в заголовок - очень показательна); до ужаса карикатурная Нина Винчестер, вся (и всегда) в белом; «о Боже, какой мужчина!» Эндрю и Сесилия (Венсдей Адамс?)…только, опять же, вся в белом (ну а зачем еще и для нее что-то отдельно придумывать? пусть будет, как мама).

  Теперь быстренько, «на коленке» написать диалоги, не забывая при этом уточнять «он сказал, она вздохнула»… и можно этого Франкенштейна выпускать в мир…. А читатель потом мучайся.

  И да, еще не забыть добавить «жести» (вот где пригодится медицинское образование!)
  И тут, я опять не могу удержаться от цитирования:

  
  If you don't take care of your teeth, she continues, then you lose the privilege to have teeth

  Как ни странно, я понимаю, почему у книги такие высокие оценки…возможно, и я бы оценила ее иначе, если бы не «уши, ноги и хвосты» ранее прочитанного, которые торчали со всех сторон и так и «лезли» в глаза.
  Не стоит даже уточнять, что продолжение я читать точно не буду.

  92 понравилось

  4,8K