Рецензия на книгу
Собрание сочинений в шести томах. Том 5. На восток от Эдема
Джон Стейнбек
Galin_ka1 ноября 2024 г.Есть такие книги, к отзыву на которые не знаешь, как подступиться
И прежде всего потому, что книга прекрасна и объёмна (во всех смыслах, я сейчас не только про количество страниц). К слову страниц в ней много, хотя я произведение слушала, но и тем не менее, прослушала довольно быстро, так как к истории хотелось возвращаться раз за разом. По разным причинам, одна из них - авторский стиль, великолепный перевод и хорошая озвкчка.
К слову, это было моё знакомство с автором и, честно говоря, я впечатлена. Меня приятно порадовал слог: яркий и в то же время простой, без витеватостей и шераховатостей, книга, как песня. Местами саркастичный, в какие то моменты, может даже, слишком. Но все это лишь добавляет прелести произведению. Слушаешь, и перед глазами разворачивается целый мир во всех своих подробностях.
Я не буду останавливаться на сюжете, потому что это семейная сага, это долго, да и об этом уже писали, не буду останавливаться и на библейских мотивах (история про Авеля и Каина), об этом тоже уже писали. Просто поделюсь мыслями и впечатлениями.
И хотелось бы начать с героев. Они прекрасны (даже во всей своей мерзости и неприглядности), потому что очень живые.
Семюэль. И вроде с одной стороны человек простой, работяга, изобретатель, смешливый, добрый. Широкой души человек (таких бы побольше на свете). Но вместе с тем мыслитель и философ. Проницателен (смог же почти сразу уведеть пустоту вместо души в глазах Кэтти).
Ли. В одной из рецензий его назвали воплощением всей китайской мудрости. Невозможно не согласиться. А ещё он воплощение преданности, отзывчивости. Ли прекрасен, во всем: в отношении к Адаму, Кэлу и Аарону, к Абре (когда они признались друг другу в своих истинных чувствах... трогательный момент, в общем), в умении готовить уцзяпи, сладости и вкусности, вести бухгалтерию и прочее и прочее. Я не знаю, чего этот человек не может? (он даже в сложных болезнях разобрался).
А Адам сложный персонаж. Во всем, и коротко описать его очень трудно. И мне его в некоторые моменты понять трудно, слишком много в нём всего: внутренние конфликты, сомнения, поиск чего-то и прочее. Но я уверена, что сыновей он любил одинаково, просто... не всегда все мог правильно и своевременно выразить.
Кэти личность неприятная. Психопатка, готовая на все (и убийства, коих минимум 3 на её счету, но это не точно) ради достижения своих целей. Но она сломана (моральная калека), вроде человек, а вроде и не человек вовсе. Нет в ней той части души, которая в людях добро видит. Отсюда и ущербность или все дело в чем то ином?
Остальных персонажей пропущу, их много и они тоже достойные (Калеб (Кэл), Аарон, Абра, Чарльз и прочие).
А книга... очень глубокая, я даже не могу сразу сходу сказать о чем она. О закоулках человеческой души, возможности выбирать свой путь, свою судьбу? Как поступки (даже самые незначительные с виду) могут переворачивать жизни, о внутренней борьбе, о добре и зле, о любви и преданности, о поиске себя и истины?
Печально ли закончилась история? Да, но... Дальше все будет хорошо, я почему то уверена в этом. Калеб молодец, а рядом с ним остались те, кто его любит и поддержит в этой сложной ситуации. А потому он справится и пойдёт далеко.
771,5K