Рецензия на книгу
Профайлер
Ми Лэй
AppMain31 октября 2024 г.Этот студент университета - не такой как все. Он понимает, как мыслят серийные убийцы. И, как все профайлеры, прекрасно отдает себе отчет в том, что для этого нужно иметь что-то общее с теми, ловить которых он собирается всю жизнь.
Чтобы понять, насколько главный герой отличается от обычных людей, достаточно описать один эпизод. Именно эпизод, он не играет особо важной роли в повествовании.
Фан Му получает письмо от преступника, осужденного на смертную казнь. Обычное бумажное письмо в конверте.
Приговор приводят в исполнение сегодня, может быть, прямо сейчас, может быть, уже это случилось.
Никто никогда не потребует от Фан Му отчета, что он сделал с этим письмом. И он сжигает его. Не читая.
В общем, многие детективы постоены именно так: преступник каждый раз оставляет подсказки для своего преследователя и готовит ему некий "экзамен". Сотрудники полиции вынуждены привлекать помощника со стороны, по большому счету, не связанного правилами и инструкциями - тоже довольно типично для жанра. Но мне особенно интересным показалось описание повседневного быта в Китае. Как оно все устроено в учебных заведениях, в транспорте, как все стараются всех накормить при каждом удобном случае, как обращаются друг к другу, пусть даже в переводе: "седьмой брат" к самому младшему соседу по комнате общежития, "тетушка", и даже специальное слово, обозначающее "ученик того же учителя, что и ты".
Обязательно прочитаю весь цикл, тем более даже первую книгу, о содержании которой раньше можно было только гадать, перевели на русский язык.143