Рецензия на книгу
The Lost Sisters
Holly Black
specialevil31 октября 2024 г.Будь хорошим, но не слишком
"The lost sisters" Холли Блэк
Недавно узнала, что у "Воздушного народца" есть еще одно дополнение, к сожалению, не выпущенное в русском языке.
Как вы поняли, я сразу прочитала.
Книжка совсем небольшая и ведётся от лица Тарин- сестры главной героини трилогии.
Тарин извиняется перед Джуд и объясняет свое предательство, пытается объяснить всю из сложную ситуацию со своей стороны.
Я, например, нуждалась в этом описании, мне не хватило фактов в первых книгах, чтоб понять мотивы героини.
Как, можно понять из моей рецензии, читать произведение отдельно от трилогии нельзя, просто ничего не поймете, а так, советую ознакомиться как с основными книгами, так и с этой :)
"Будь хорошим, но не слишком. Будь красивой, но не слишком. Будьте честны, но не слишком. Может, никому не повезло. Возможно, это было слишком тяжело."
Если я подойду к твоему окну, ты выйдешь?
История Тарин весьма трагична, но если смотреть на это со стороны Джуд, то вся жалость к ее сестре пропадает, для меня это все еще неоднозначный и эгоистичный персонаж.
Но ее своеобразное письмо-извинение точно нельзя оставить без внимания.
Я читала в кривом переводе, но текст на английском необычайно красив, если вы хорошо владеете языком, то читайте именно в оригинале.
Все цитаты прям как из сказкиСодержит спойлеры7617