Отзывы о книге На волоске
hauntedhouse29 октября 2024О распространенной и неизвестной одновременно проблеме
Я не знала, о чём будет эта книга - но меня привлекло название и обложка.
Возможно, это потому, что меня притягивает к волосам - у меня алопеция.
Как и у главного героя этой книги, Маттео. Он учится принимать себя, справляться с трудностями, понимать и общаться с другими людьми, обманывать, быть честным, дружить и любить. Стандартный подростковый набор.
Не могу сказать, что болезнь, борьба и жизнь с ней показана полно. Она скорее декорация для обычной подростковой драмы.
Особенно разозлила дробность текста: автор раз за разом придаётся детальным описаниям космических миссий в кооперативной онлайн игре, где засиживает вечерами главный герой. И это очень мало влияет на основное повествование. Почти никак. Но занимает почти половину книги, которая и так ни о чём.
В конце автор рассказывает, что чаще пишет подростковое фэнтези, поэтому не могла отказаться от него и тут. Так может быть стоило попытаться вписать эти вставки о игре в сюжет более глубоко, наделить их смыслом? Сделать ключевыми персонажами игровых друзей героя, добавить им большего влияния на его жизнь?
Неа. Читайте, дорогие читатели, спам из того, что мне интересно - и из того, что сейчас модно; сотканное из клише и пережеванных популярных подростковых книжулек.
А русские читатели - причмокивайте дополнительно халтурным корявым переводом и ошибками в тексте.
Стоит ли это читать? Не думаю
8 понравилось104
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым