Рецензия на книгу

• 

  YouseeyaLibrary

  27 октября 2024

  После бурного разрыва Жасмин Родригес решает посвятить себя работе: впереди ее ждет главная роль в новой версии известного сериала. Её партнером по съемкам становится Эштон Суарес - популярный актер и любимец зрителей. Жасмин стремится к успеху и твердо решила, что для романтики в ее жизни места нет. Но судьба подготовила для нее свои сюрпризы.

  Любовь с первой серии - невероятно легкий СЛР про двух актеров, которым выпала роль играть возлюбленных в сериале

  Знаете, что меня капец как бесит? Не в этой книге, а в целом в культуре (книгах, фильмах, играх). Если в произведении есть испанский вайб - всё, половина речи там на испанском, который не переведен, дабы подчеркнуть - это же испанский! Это как Война и Мир у Толстого, половина на французском просто потому что, терпеть не могу, извините.

  В итоге чуть ли не все диалоги приходится читать в сноске с переводом. Но не смотря на мои жалобы, к середине книги я уже машинально фильтровала эти реплики, как будто их и не было и все мое раздражение сошло на нет, все круто!

  Главные герои, как две цундере, ведут себя, будто их ничего не волнует, игнорируя друг друга, но внутри у них настоящий пожар эмоций!

  Помимо отношений главных героев, в книги описывается рабочий процесс сериала, как и кто с героями работает, по поводу чего их консультируют.

  В целом, это такой легкий, приятный, ненавязчивый, невинный слр, при этом не про подростков, а про двух взрослых состоявшихся людей

  Скоротать несколько вечеров, без сильных переживаний, а с милой историей об актерах - самое то

  4 понравилось

  0

  197