Рецензия на книгу
Любовь по обмену
Лена Сокол
StacyRoom26 октября 2024 г.Как я уже писала раньше, эта книга была мне особенно интересна, потому что когда-то 8 лет назад я и сама была студенткой по обмену. Так что подход к прослушиванию этой книги был, если можно так сказать, отчасти экспертный. Мне было очень любопытно узнать, насколько удалось автору погрузиться в эту тему, насколько она близка к реальности. Спойлер: получилось очень даже неплохо.
Сюжет, в общем-то, предсказуем. Еще начиная читать книгу, ты уже знаешь на 100%, чем она закончится. Но мне все равно было интересно следить за событиями, за развитием отношений героев, как главных, так и второстепенных, за взаимодействием одноклассников.
В книге, конечно, много клише о России и русских, но процентов на 90 они оправданы. Вроде и хочешь придраться, а вроде — ну, а в чем автор не права?
Особенно позабавила сцена, когда Джастин по приезде начинает пробовать разнообразные русские блюда. Конечно, это немного странно, потому что вряд ли какая-то принимающая семья вот так вот за один обед вывалит на иностранца все обилие национальной кухни. Это, конечно, преувеличено. Ведь у иностранца, в конце концов, впереди еще очень много времени. Но в одном я с Джастином была согласна — наши национальные блюда в большинстве своём выглядят и правда ужасно Да-да, я тот самый человек, который ненавидит пельмени, окрошку, сельдь под шубой, борщ, винегрет и вообще 90% русской кухни. Так что 100% понимания, 0% осуждения, как говорится.
Конечно, больше всего было интересно, как автор выкрутится в конце истории, потому что главная проблема тропа «студенты по обмену» — в том, что рано или поздно обмен закончится и кому-то придется вернуться домой. Знаю, опять же, по собственному опыту, потому что когда-то в первоначальной версии «Я наблюдал за тобой» Даша была студенткой по обмену, а Туре — ее братом, и я сама думала: а что, собственно, будет ждать героев после?
С проблемой концовки автору, я считаю, удалось справиться не очень хорошо. Как будто бы писателю приказали в срочном порядке закончить книгу за два дня, и она это сделала. Просто замяла концовку. С одной стороны, все произошло слишком неожиданно, с другой — осталось очень много вопросов и недосказанности. Хотя первоначальные размышления о том, что будут делать ребята, когда срок истечет, имели смысл.
Да, концовка немного подпортила впечатление, но в остальном книга читалась легко и увлекательно, поэтому снижать оценку сильно не стала. Все-таки книга мне понравилась, и какого-то тотального абсурда я не увидела.
3449