Рецензия на книгу

• 

  OlesyaSG21 октября 2024 г.

  Три истории о трех совершенно разных персонажах, никак не связанных между собой ни событиями, ни временем повествования.
  Первая история о средневековой принцессе, которую растили как куклу-манекена. Дурочка, которая не умеет ничего, даже мыслить. И однажды "любимый" дядюшка отвезет племяшку в другой замок , который окажется для Ивонны не просто другим замком, а другим миром и хотелось бы сказать и другой жизнью, но нет... Очень подозреваю, что принцесса была умственно отсталая или с особенностями развития.
  Вторая история чуть живее. О вдове Берто, владелице издательского дома. Вечно же быть вдовой не хочется, ведь жизнь же идет, а она не так уж и стара, можно сказать, что почти молода и душой и телом)) Но есть же соседи, друзья, которые могут косо посмотреть. И перед вдовой Берто стоит интересная задачка: стать счастливой и в идеале замужней и при этом не упасть в глазах друзей-соседей.
  Третья история о молодом ученом, филологе, о рукописи № 233 из фонда Дригби, которую он так и недопереведёт, о книге, которую так и не напишет, о личной жизни, которая не удалась... но повесть и о случае,когда вся жизнь прошла с приставкой "не", но однажды мир узнает о "рукописи Некревского".
  Не понравилась книга, совсем. Даже приукрашенный язык, со всеми описаниями, сравнениями, метафорами не радует. Во всех этих описаниях всего, что вижу, вязнешь, устаешь и уже забываешь , о чем читаешь. Перед глазами просто набор слов, без смысла.
  Вот сейчас для примера открыла наугад страницу и сразу на глаза попадается нагромождение слов.

  Вместо этого в одно прекрасное солнечное субботнее утро – правда, над Авентином плавали подушкообразные, постельного цвета облака; но недолго, вскоре они растворились – Павел стоял у окна и в который раз с удовольствием любовался плотным ритмом мясистых римских черепиц, похожих на буквы загадочного языка; на этот глиняный ковер, сотканный рукой незатейливого ремесленника, в котором польза сочеталась с красотой с такой свежей, детской откровенностью и мудрой наивностью.

  Зачем столько? Это красиво, когда в меру, но когда весь текст такой - для меня это минус.

  131

  425