Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Strangers on a train

Patricia Highsmith

  • Аватар пользователя
    Аноним11 октября 2024 г.

    Не всё же время читать серьёзные монографии, можно отвлечься и на что-то развлекательное. Таковым стал дебютный роман американской писательницы Патриции Хайсмит, известной, прежде всего, по истории о похождениях Тома Рипли. До него я тоже доберусь. Как и книги о мистере Рипли, это не совсем детектив, а, скорее, криминальная драма, в которой читателю интересно не кто убийца, а как этот нехороший человек выпутается из сложной ситуации. Тем лучше – меньше будет спойлеров.

    «Незнакомцы в поезде», или, как ещё переводят название, «Случайные попутчики» известны не только благодаря экранизации аж самого Альфреда Хичкока. В книге раскрывается один из классических детективных тропов. Завязка вкратце такова: преуспевающий молодой архитектор Гай Хенкс едет в поезде и, нарушая знаменитый булгаковский запрет, вступает в беседу с неким Бруно Энтони, неприятным, пьющим, психопатичным типом, который мечтает отправить на тот свет своего отца (Фрейд бы оценил и сделал выводы). Выясняется, что и у Гая есть проблема – бывшая не даёт ему развод (и мешает воссоединиться с новой пассией). Тогда у Бруно рождается надёжный, как швейцарские часы, план: каждый из них окажет друг другу услугу и избавится от нежелательного человека. Двойное убийство, в котором исполнители никак не связаны с жертвами, и, следовательно, доказать их причастность практически невозможно. Звучит идеально. Такая вот завязочка.

    Что будет дальше – прочитаете сами, если, конечно, захотите. Скажу лишь, что не раз по ходу книги вспоминал незабвенного Фёдора нашего Михайловича с его «Преступлением и наказанием» - слишком много всего, как и у классика, здесь завязано на психологии. А уж концовка и вовсе не оставляет сомнений в том, что мадам Хайсмит знакома с творчеством Достоевского.

    Замечу ещё, что, по-моему, из Бруно Энтони позже вырастет образ Тома Рипли – он станет менее отталкивающим и уязвимым, зато психопатичность, хитрость, привязчивость к людям и стремление ими манипулировать никуда не денутся.

    3
    245